🌟 작업 (作業)

☆☆   名詞  

1. 일을 함. 또는 그 일.

1. さぎょう作業: 仕事をすること。また、その仕事。

🗣️ 用例:
  • 작업 능률.
    Work efficiency.
  • 작업 시간.
    Working time.
  • 작업 진척.
    Work progress.
  • 준비 작업.
    Preparation work.
  • 작업이 계속되다.
    Work continues.
  • 작업을 할당받다.
    Be assigned a task.
  • 내가 할당받은 작업은 서류를 시대별로 정리하는 것이었다.
    The work i was assigned to was to organize documents by the times.
  • 우리는 현재 하고 있는 작업을 더 진척시키기 전에 상사로부터 승인을 받기로 했다.
    We've decided to get approval from our boss before making further progress in the work we're doing now.
  • 요즘 많이 바빠? 잠도 제대로 못 자는 것 같던데.
    Are you busy these days? you don't seem to sleep well.
    앞으로 이번 주 안에 의뢰받았던 작업을 마쳐야 하거든.
    I have to finish the work i was commissioned this week.

2. 일정한 목적과 계획을 갖고 하는 일.

2. さぎょう作業: 一定の目的や計画をもって行う仕事。

🗣️ 用例:
  • 구조 작업.
    Rescue work.
  • 보완 작업.
    Supplementary work.
  • 복구 작업.
    Recovery operation.
  • 수정 작업.
    Corrective action.
  • 서류 작업.
    Paperwork.
  • 전산화 작업.
    Computerization work.
  • 축소 작업.
    Miniature work.
  • 해체 작업.
    Demolition work.
  • 수년간의 작업.
    Years of work.
  • 순조로운 작업.
    A smooth operation.
  • 작업이 이루어지다.
    Work is done.
  • 작업이 진행되다.
    Work goes on.
  • 작업을 끝내다.
    Finish the work.
  • 작업을 벌이다.
    Engage in work.
  • 작업에 돌입하다.
    Get into work.
  • 경찰은 사고 현장에 출동해 실종자 수색 작업을 벌였다.
    The police went to the scene and searched for missing persons.
  • 일 년여에 걸친 고된 작업 끝에 연구진은 최종 보고서를 내놓았다.
    After more than a year of hard work, the researchers came up with a final report.
  • 왜 도로를 막아 놓은 거죠? 무슨 사고라도 났어요?
    Why is the road blocked? did something happen?
    아니요. 현재 제설 작업이 진행되고 있어 차량의 통행이 금지되었어요.
    No. the snow removal work is currently under way, so vehicles are not allowed to pass.

🗣️ 発音, 活用形: 작업 (자겁) 작업이 (자거비) 작업도 (자겁또) 작업만 (자검만)
📚 派生語: 작업하다(作業하다): 어떤 일을 하다., 일정한 목적과 계획을 갖고 일을 하다.
📚 カテゴリー: 職場生活   職場生活  


🗣️ 작업 (作業) @ 語義解説

🗣️ 작업 (作業) @ 用例

Start

End

Start

End


招待と訪問 (28) 環境問題 (226) 歴史 (92) 買い物 (99) 食文化 (104) 住居生活 (159) 科学と技術 (91) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること (59) 恋愛と結婚 (19) 社会問題 (67) 失敗話をすること (28) 言葉 (160) 人間関係 (52) 食べ物を注文すること (132) 挨拶すること (17) 謝ること (7) 建築 (43) 家族行事(節句) (2) 韓国生活 (16) 経済・経営 (273) 病院を利用すること (204) 気候 (53) 天気と季節 (101) 外見を表すこと (97) 事件・事故・災害を表すこと (43) 一日の生活 (11) 道探し (20) お礼 (8) 宗教 (43)