🌟 경주하다 (傾注 하다)
動詞
1. 힘이나 정신을 한곳에 모으다.
-
국력을 경주하다.
Race national strength. -
노력을 경주하다.
Devote one's efforts. -
심혈을 경주하다.
Give one's heart and soul. -
전력을 경주하다.
To devote all one's energies. -
총력을 경주하다.
Make an all-out effort. -
우리 회사는 생산성 향상에 최선의 노력을 경주하고 있다.
Our company is putting its utmost efforts into improving productivity. -
선거를 앞두고 후보자들은 더 많은 표를 얻기 위해 총력을 경주했다.
Ahead of the election, the candidates went all out to win more votes. -
♔
좋은 회사에 취직하기 위해 온 힘을 경주했는데 결과가 좋지 않아요.
I tried my best to get a job at a good company, but the results weren't good.
♕ 최선을 다했으니 언젠가 좋은 기회가 또 있을 거예요.
I've done my best, so there will be another good opportunity someday.
🗣️ 発音, 活用形: • 경주하다 (
경주하다) • 경주하는 () • 경주하여 () • 경주하니 () • 경주합니다 (경주함니다)
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 경주하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
形容詞
🌏 すごい【凄い】。ものすごい【物凄い】: とても大きい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
形容詞
🌏 せつじつだ【切実だ】: 誠意や真心などを尽くす。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
形容詞
🌏 きちょうだ【貴重だ】: 尊くて、重要だ。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
形容詞
🌏 ごうちょくだ【剛直だ】: 気性が強くて正しい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
形容詞
🌏 がんじょうだ【頑丈だ】: 体が頑丈で、力が強い。
• 宗教 (43) • 失敗話をすること (28) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • レジャー生活 (48) • 時間を表すこと (82) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 服装を表すこと (110) • 大衆文化 (52) • 言葉 (160) • 哲学・倫理 (86) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 薬局を利用すること (10) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 交通を利用すること (124) • 日付を表すこと (59) • 食べ物を説明すること (78) • 芸術 (76) • 家族行事 (57) • 食文化 (104) • 感情／気分を表すこと (41)