🌟 쓰레기

☆☆☆   名詞  

1. 쓸어 낸 먼지, 또는 못 쓰게 되어 내다 버릴 물건이나 내다 버린 물건.

1. ごみ: 剥ぎ取ったほこり、または使えなくなって捨てる予定の物やすでに捨てた物。

🗣️ 用例:
  • 산업 쓰레기.
    Industrial waste.
  • 생활 쓰레기.
    Living waste.
  • 음식물 쓰레기.
    Food waste.
  • 재활용 쓰레기.
    Recycled waste.
  • 쓰레기 더미.
    A pile of garbage.
  • 쓰레기 매립장.
    A landfill.
  • 쓰레기 분리수거.
    Garbage collection.
  • 쓰레기 소각장.
    Waste incinerator.
  • 쓰레기를 모으다.
    Collect garbage.
  • 쓰레기를 배출하다.
    Discharge garbage.
  • 쓰레기를 버리다.
    Throw away the garbage.
  • 쓰레기를 수거하다.
    Collect garbage.
  • 쓰레기를 재활용하다.
    Recycle trash.
  • 쓰레기를 줍다.
    Pick up trash.
  • 쓰레기를 처리하다.
    Dispose of garbage.
  • 쓰레기를 청소하다.
    Clean up the garbage.
  • 쓰레기를 치우다.
    Clear the garbage.
  • 쓰레기로 가득하다.
    Full of trash.
  • 각종 쓰레기 때문에 환경 문제가 심각하다.
    The environmental problems are serious because of all kinds of garbage.
  • 공원은 사람들이 함부로 버린 쓰레기로 가득했다.
    The park was full of trash that people threw away recklessly.
  • 학생들은 방과 후 근처 야산에서 쓰레기를 주웠다.
    Students picked up trash from nearby hills after school.
  • 자, 청소를 시작해 볼까?
    Now, shall we start cleaning?
    응. 나는 쓰레기로 가득 찬 휴지통부터 비울게.
    Yeah. i'll empty the trash can first.
類義語 오물(汚物): 지저분하고 더러운 쓰레기나 대소변 같은 배설물.

2. (낮잡아 이르는 말로) 도덕적으로 타락한 사람.

2. くず: 道徳的に堕落した人を卑しめていう語。

🗣️ 用例:
  • 쓰레기 같은 놈.
    A scumbag.
  • 쓰레기가 되다.
    Become a scumbag.
  • 쓰레기나 다름없다.
    It's as good as trash.
  • 쓰레기로 보다.
    View as garbage.
  • 쓰레기로 취급하다.
    Handle as garbage.
  • 비겁하게 남의 일을 망치다니 너는 정말 쓰레기야.
    You're such a scumbag to mess up other people's affairs.
  • 흉악한 범죄자를 보고 사람들은 쓰레기라 불렀다.
    Seeing a vicious criminal, people called him trash.
  • 승규가 민준이 여자 친구를 가로챘다는 게 정말이야?
    Is it true that seung-gyu stole min-jun's girlfriend?
    응. 친한 친구의 여자를 꾀다니 쓰레기 같은 놈이야.
    Yeah. he's a scumbag to lure a close friend's girl.

🗣️ 発音, 活用形: 쓰레기 (쓰레기)
📚 カテゴリー: 家事行為   感情/気分を表すこと  


🗣️ 쓰레기 @ 語義解説

🗣️ 쓰레기 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公演と鑑賞 (8) マスメディア (47) 芸術 (23) 個人情報を交換すること (46) 職場生活 (197) 人間関係 (52) 招待と訪問 (28) 恋愛と結婚 (28) 自己紹介 (52) 教育 (151) 食文化 (104) 薬局を利用すること (10) 文化の比較 (78) 失敗話をすること (28) 社会制度 (81) 病院を利用すること (204) 韓国生活 (16) 約束すること (4) 外見を表すこと (97) 服装を表すこと (110) 外見 (121) 公共機関を利用すること (8) 学校生活 (208) 交通を利用すること (124) 挨拶すること (17) 地理情報 (138) 気候 (53) 文化の違い (47) 買い物 (99)