🌟 적당히 (適當 히)

☆☆   副詞  

1. 기준, 조건, 정도에 알맞게.

1. てきとうに適当に: 基準、条件、程度にほどよくあてはまって。

🗣️ 用例:
  • 적당히 걷다.
    Walk in moderation.
  • 적당히 넣다.
    Put in a moderate amount.
  • 적당히 마시다.
    Drink moderately.
  • 적당히 먹다.
    Eat moderately.
  • 적당히 사용하다.
    Use moderately.
  • 바람이 적당히 불어 빨랫줄에 널어놓은 이불이 금방 말랐다.
    The moderate wind dried up the blankets hanging on the clothesline.
  • 어머니는 찌개에 각종 조미료를 적당히 넣어서 간을 맞췄다.
    Mother seasoned the stew with a moderate amount of various condiments.
  • 의사는 비만 환자에게 적당히 배가 부를 정도로만 먹으라고 권했다.
    The doctor advised the obese patient to eat only moderately full.
  • 어머니, 저는 오늘 회식이 있어서 늦게 들어갈 것 같아요.
    Mother, i have a get-together today, so i think i'll be late.
    술은 취하지 않도록 적당히 마셔라.
    Drink moderately so you don't get drunk.

2. 문제가 되지 않을 정도로 요령이 있게.

2. てきとうに適当に: 問題にならないほど、要領よく。

🗣️ 用例:
  • 적당히 구슬리다.
    Beguile moderately.
  • 적당히 때우다.
    Moderately fill.
  • 적당히 둘러대다.
    Appropriately surround.
  • 적당히 얼버무리다.
    Adequate to equivocate.
  • 적당히 핑계를 대다.
    Give a moderate excuse.
  • 박 과장은 부하의 작은 실수는 적당히 눈감아 주었다.
    Manager park overlooked the minor mistakes of his subordinates.
  • 지각한 민준이는 선생님께 배가 아프다며 거짓말로 적당히 둘러댔다.
    Being late, min-joon said he had a stomachache to his teacher and gave him a moderate amount of lies.
  • 우리 그럼 내일 몇 시에 만날까?
    What time shall we meet tomorrow then?
    내가 내일 회사에서 오전만 적당히 때우고 갈 테니까 열두 시에 만나자.
    I'll just have a decent morning at work tomorrow, so let's meet at twelve o'.

🗣️ 発音, 活用形: 적당히 (적땅히)
📚 カテゴリー: 態度  


🗣️ 적당히 (適當 히) @ 語義解説

🗣️ 적당히 (適當 히) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


スポーツ (88) レジャー生活 (48) 気候 (53) マスコミ (36) 薬局を利用すること (10) 人間関係 (52) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (8) 食べ物を注文すること (132) 道探し (20) 感情/気分を表すこと (41) 週末および休み (47) 交通を利用すること (124) 映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (19) 芸術 (23) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 日付を表すこと (59) 哲学・倫理 (86) 職場生活 (197) 家事 (48) 自己紹介 (52) 病院を利用すること (204) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 環境問題 (226) 文化の比較 (78) 家族行事 (57) 曜日を表すこと (13) 旅行 (98)