🌟 이즈음
名詞
1. 얼마 전부터 지금까지의 시기.
-
이즈음의 날씨.
Weather around this time. -
이즈음의 분위기.
The atmosphere of this time. -
이즈음에 늘다.
Increase at this time. -
이즈음에 다니다.
Around this time. -
이즈음에 듣다.
Listen to it now. -
이즈음에 인기가 있다.
Popular around this time. -
이즈음에 자리를 잡다.
Settle down at this point. -
이즈음에 갑자기 날이 쌀쌀해지면서 나는 감기에 걸렸다.
As the weather suddenly got chilly, i caught a cold. -
회사 일이 바빠지자 이즈음에는 모두가 야근을 하느라고 고생이었다.
Everyone had a hard time working overtime around this time of year when the company got busy. -
♔
얼마 전부터 식구들이 집안일을 그렇게 잘 도와준다면서?
I heard your family's been helping you with the housework for some time now.
♕ 네. 만날 이즈음만 같으면 좋겠어요.
Yeah. i hope it's the same around the time we meet.
작은말
요즈음: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
준말
이즘: 얼마 전부터 지금까지의 시기.
参考語
그즈음: 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 시기.
🗣️ 発音, 活用形: • 이즈음 (
이즈음)
🌷 ㅇㅈㅇ: Initial sound 이즈음
-
ㅇㅈㅇ (
일주일
)
: 월요일부터 일요일까지 칠 일. 또는 한 주일.
☆☆☆
名詞
🌏 いっしゅう【一週】。いっしゅうかん【一週間】: 月曜日から日曜日までの7日間。また、一週の間。 -
ㅇㅈㅇ (
오징어
)
: 뼈가 없고 말랑말랑한 긴 몸에 긴 다리가 열 개 달린, 바다에 사는 동물.
☆☆
名詞
🌏 イカ【烏賊】: 体内に骨が無く、柔らかくて細長い体に10本の長い腕がついている海生動物。 -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
☆☆
名詞
🌏 いちにちじゅう【一日中】。しゅうじつ【終日】。しろくじちゅう【四六時中】: 朝から晩までの間。 -
ㅇㅈㅇ (
요즈음
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆
名詞
🌏 さいきん【最近】。ちかごろ【近頃】。このごろ【この頃】: 少し前から現在までの間。 -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
☆☆
副詞
🌏 いちにちじゅう【一日中】。しゅうじつ【終日】: 朝から晩までずっと。 -
ㅇㅈㅇ (
이제야
)
: 말하고 있는 지금에야 비로소.
☆☆
副詞
🌏 いまになって【今になって】: 言っている今やっと。 -
ㅇㅈㅇ (
움직임
)
: 자세나 자리 등이 바뀜.
☆☆
名詞
🌏 うごき【動き】。どうさ【動作】: 姿勢や席などが変わること。 -
ㅇㅈㅇ (
예정일
)
: 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜.
☆
名詞
🌏 よていび【予定日】: ある出来事が起こると予想したり、ある行動を行うと前もって定めた日。
• 食べ物を注文すること (132) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 性格を表すこと (365) • 職業と進路 (130) • 大衆文化 (82) • 買い物 (99) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • 失敗話をすること (28) • 歴史 (92) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること (8) • 宗教 (43) • マスコミ (36) • 趣味 (103) • スポーツ (88) • 韓国生活 (16) • 家族行事 (57) • 学校生活 (208) • 病院を利用すること (204) • 料理を説明すること (119) • 環境問題 (226) • マスメディア (47) • 科学と技術 (91) • 建築 (43) • 家族紹介 (41) • 文化の違い (47) • 時間を表すこと (82)