🌟 이즈음
Нэр үг
1. 얼마 전부터 지금까지의 시기.
1. СҮҮЛИЙН ҮЕД, ОЙРДОО: хэсэг хугацаанаас одоог хүртлэх цаг үе.
-
이즈음의 날씨.
Weather around this time. -
이즈음의 분위기.
The atmosphere of this time. -
이즈음에 늘다.
Increase at this time. -
이즈음에 다니다.
Around this time. -
이즈음에 듣다.
Listen to it now. -
이즈음에 인기가 있다.
Popular around this time. -
이즈음에 자리를 잡다.
Settle down at this point. -
이즈음에 갑자기 날이 쌀쌀해지면서 나는 감기에 걸렸다.
As the weather suddenly got chilly, i caught a cold. -
회사 일이 바빠지자 이즈음에는 모두가 야근을 하느라고 고생이었다.
Everyone had a hard time working overtime around this time of year when the company got busy. -
♔
얼마 전부터 식구들이 집안일을 그렇게 잘 도와준다면서?
I heard your family's been helping you with the housework for some time now.
♕ 네. 만날 이즈음만 같으면 좋겠어요.
Yeah. i hope it's the same around the time we meet.
작은말
요즈음: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
준말
이즘: 얼마 전부터 지금까지의 시기.
Нэмэлт тайлбар үг
그즈음: 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 시기.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이즈음 (
이즈음)
🌷 ㅇㅈㅇ: Initial sound 이즈음
-
ㅇㅈㅇ (
일주일
)
: 월요일부터 일요일까지 칠 일. 또는 한 주일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДОЛОО ХОНОГ: даваа гарагаас ням гараг хүртлэх долоон хоног. мөн нэг долоо хоног. -
ㅇㅈㅇ (
오징어
)
: 뼈가 없고 말랑말랑한 긴 몸에 긴 다리가 열 개 달린, 바다에 사는 동물.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДАЛАЙН АРВААЛЖ: бие урт, ясгүй, зөөлөн гулжгар бөгөөд арван урт хөл бүхий, далайд амьдардаг амьтан. -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨДӨРЖИН: өглөөнөөс орой хүртэлх хугацаа. -
ㅇㅈㅇ (
요즈음
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆
Нэр үг
🌏 СҮҮЛИЙН ҮЕД: саяхны, одоогийн байдал -
ㅇㅈㅇ (
온종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ӨДӨРЖИНГӨӨ, БҮХЭЛ ӨДӨРЖИНГӨӨ: өглөөнөөс орой хүртэл өдөржингөө. -
ㅇㅈㅇ (
이제야
)
: 말하고 있는 지금에야 비로소.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ОДОО Л: ярьж буй одоо л. -
ㅇㅈㅇ (
움직임
)
: 자세나 자리 등이 바뀜.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН: байршил, байрлал зэрэг өөрчлөгдөх явдал. -
ㅇㅈㅇ (
예정일
)
: 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨЛӨВЛӨСӨН ХУГАЦАА, ТОВЛОСОН ӨДӨР: ямар нэг зүйл болохыг урьдчилан төсөөлөх буюу ямар нэг зүйл хийхээр товлосон өдөр, хугацаа.
• боловсрол (151) • спорт (88) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урих, зочилох (28) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • цаг агаар, улирал (101) • болзоо тавих (4) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • Хайр ба гэрлэлт (28) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (57) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урлаг (23) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • уур амьсгал (53) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • улс төр (149) • шашин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • барилга байшин (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110)