🌟 정성껏 (精誠 껏)

  副詞  

1. 참되고 성실한 마음으로 온갖 힘을 다하여.

1. まごころをつくして真心を尽くして】。せいいをつくして誠意を尽くして】。たんねんに丹念に: 正直で真実な心で熱心に事にあたるさま。

🗣️ 用例:
  • 정성껏 대접하다.
    Serve with great care.
  • 정성껏 대하다.
    Treat with great care.
  • 정성껏 돌보다.
    Careful with care.
  • 정성껏 모시다.
    Serve with care.
  • 정성껏 보살피다.
    Careful with care.
  • 정성껏 키우다.
    Nourish with all one'.
  • 아들은 몸이 아픈 어머니를 정성껏 간호하였다.
    The son nursed his sick mother with great care.
  • 친절한 점원은 고객이 어떤 질문을 해도 정성껏 대답했다.
    The kind clerk answered the customer with all his heart no matter what the question was.
  • 아드님이 대학에 합격해서 기쁘시겠어요.
    You must be glad your son got into college.
    매일 정성껏 기도를 드렸더니 하느님도 감동하셨나 봐요.
    I pray with all my heart every day, and god must have been moved.

🗣️ 発音, 活用形: 정성껏 (정성껃)
📚 カテゴリー: 態度  


🗣️ 정성껏 (精誠 껏) @ 語義解説

🗣️ 정성껏 (精誠 껏) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


時間を表すこと (82) 食べ物を説明すること (78) 週末および休み (47) 挨拶すること (17) 外見 (121) 地理情報 (138) 社会制度 (81) 気候 (53) 法律 (42) 自己紹介 (52) 歴史 (92) 職場生活 (197) 心理 (191) 芸術 (23) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 健康 (155) 宗教 (43) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること (8) 経済・経営 (273) 公共機関を利用すること (59) 約束すること (4) 服装を表すこと (110) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 料理を説明すること (119) 薬局を利用すること (10) 旅行 (98) 恋愛と結婚 (19)