🌟 포괄하다 (包括 하다)

動詞  

1. 어떤 대상이나 현상을 하나의 범위 안에 묶어 넣다.

1. ほうかつする包括する: ある対象や現象をひっくるめて一つにまとめる。

🗣️ 用例:
  • 포괄하는 범위.
    The coverage.
  • 분야를 포괄하다.
    Cover a field.
  • 영역을 포괄하다.
    Cover an area.
  • 장르를 포괄하다.
    Encompass a genre.
  • 산문은 시를 제외한 대부분의 문학 장르를 포괄한다.
    Prose covers most literary genres except poetry.
  • 사회 계층이란 경제력, 사회적 지위, 교육 수준 등을 포괄하는 개념이다.
    A social class is a concept that encompasses economic power, social status, educational level, etc.
  • 저희 부서에서는 무역 업무와 관련된 모든 걸 포괄해서 다루고 있어요.
    My department covers everything related to trade.
    그럼 일본 업체와의 계약이 어떻게 진행됐는지 알아봐 줄 수 있을까요?
    Can you find out how the contract with the japanese company went?

🗣️ 発音, 活用形: 포괄하다 (포ː괄하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


健康 (155) 地理情報 (138) 失敗話をすること (28) 料理を説明すること (119) 哲学・倫理 (86) 曜日を表すこと (13) 趣味 (103) 宗教 (43) 食べ物を説明すること (78) 食べ物を注文すること (132) 旅行 (98) レジャー生活 (48) 経済・経営 (273) 一日の生活 (11) 芸術 (76) 服装を表すこと (110) マスメディア (47) 病院を利用すること (204) 位置を表すこと (70) 気候 (53) 電話すること (15) 芸術 (23) 公演と鑑賞 (8) 性格を表すこと (365) 大衆文化 (82) 家族行事(節句) (2) 家族行事 (57) 韓国生活 (16) 恋愛と結婚 (19) 時間を表すこと (82)