🌟 포괄하다 (包括 하다)

Verba  

1. 어떤 대상이나 현상을 하나의 범위 안에 묶어 넣다.

1. MELINGKUPI, MENCAKUP, MELIPUTI: mengikat suatu objek atau fenomena ke dalam satu lingkup

🗣️ Contoh:
  • Google translate 포괄하는 범위.
    The coverage.
  • Google translate 분야를 포괄하다.
    Cover a field.
  • Google translate 영역을 포괄하다.
    Cover an area.
  • Google translate 장르를 포괄하다.
    Encompass a genre.
  • Google translate 산문은 시를 제외한 대부분의 문학 장르를 포괄한다.
    Prose covers most literary genres except poetry.
  • Google translate 사회 계층이란 경제력, 사회적 지위, 교육 수준 등을 포괄하는 개념이다.
    A social class is a concept that encompasses economic power, social status, educational level, etc.
  • Google translate 저희 부서에서는 무역 업무와 관련된 모든 걸 포괄해서 다루고 있어요.
    My department covers everything related to trade.
    Google translate 그럼 일본 업체와의 계약이 어떻게 진행됐는지 알아봐 줄 수 있을까요?
    Can you find out how the contract with the japanese company went?

포괄하다: include; embrace; cover,ほうかつする【包括する】,englober, embrasser, inclure, comprendre,comprender, incluir,يتضمّن، يشتمل، يحتوي,хамрах,bao quát, phổ quát, bao gồm,ครอบคลุม,melingkupi, mencakup, meliputi,охватывать; содержать; включать в себя,包括,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 포괄하다 (포ː괄하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


menyatakan tanggal (59) menjelaskan makanan (78) penampilan (121) politik (149) hubungan antarmanusia (52) menyatakan penampilan (97) perkenalan (diri) (52) kehidupan sehari-hari (11) penggunaan rumah sakit (204) menceritakan kesalahan (28) menyatakan karakter (365) tukar-menukar informasi pribadi (46) ekonomi dan manajemen (273) penggunaan lembaga publik (59) mengungkapkan emosi/perasaan (41) kehidupan sekolah (208) suasana kerja (197) perbedaan budaya (47) membuat janji (4) kehidupan rumah tangga (159) menjelaskan makanan (119) sistem sosial (81) hukum (42) sejarah (92) menonton film (105) kerja dan pilihan bidang kerja (130) meminta maaf (7) penggunaan apotik (10) bahasa (160) keadaan jiwa (191)