🌟 포괄하다 (包括 하다)

глагол  

1. 어떤 대상이나 현상을 하나의 범위 안에 묶어 넣다.

1. ОХВАТЫВАТЬ; СОДЕРЖАТЬ; ВКЛЮЧАТЬ В СЕБЯ: Объединять какие-либо предметы или явления в один круг.

🗣️ практические примеры:
  • 포괄하는 범위.
    The coverage.
  • 분야를 포괄하다.
    Cover a field.
  • 영역을 포괄하다.
    Cover an area.
  • 장르를 포괄하다.
    Encompass a genre.
  • 산문은 시를 제외한 대부분의 문학 장르를 포괄한다.
    Prose covers most literary genres except poetry.
  • 사회 계층이란 경제력, 사회적 지위, 교육 수준 등을 포괄하는 개념이다.
    A social class is a concept that encompasses economic power, social status, educational level, etc.
  • 저희 부서에서는 무역 업무와 관련된 모든 걸 포괄해서 다루고 있어요.
    My department covers everything related to trade.
    그럼 일본 업체와의 계약이 어떻게 진행됐는지 알아봐 줄 수 있을까요?
    Can you find out how the contract with the japanese company went?

🗣️ произношение, склонение: 포괄하다 (포ː괄하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (76) История (92) Проживание (159) Благодарность (8) Хобби (103) Языки (160) Работа (197) Покупка товаров (99) Человеческие отношения (52) Религии (43) Семейные праздники (2) Закон (42) В общественной организации (почта) (8) Психология (191) Представление (самого себя) (52) Философия, мораль (86) В общественной организации (библиотека) (6) Проблемы экологии (226) Наука и техника (91) Общественные проблемы (67) Спорт (88) Объяснение даты (59) Объяснение времени (82) Путешествие (98) Профессия и карьера (130) Объяснение местоположения (70) Здоровье (155) Культура питания (104) В больнице (204) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)