🌟 야무지다

☆ 形容詞

1. 사람의 생김새나 성격, 행동 등이 단단하고 빈틈이 없다.

1. ぬけめがない【抜け目がない】。しっかりしている。がっちりしている: 外見や性格、行動などががっちりしていて抜け目がない。

🗣️ 用例:

야무진 성격.
A shrewd personality.
야무지게 말하다.
Speak smartly.
야무지게 생기다.
Looks smart.
야무지게 처리하다.
Dispose of with flying colors.
손끝이 야무지다.
Have good fingertips.
그 친구는 야무진 말투로 내 부탁을 완곡히 거절했다.
The friend refused my request in a slick way.
지수는 선생님의 어려운 질문에도 전혀 당황하지 않고 야무지게 대답했다.
Jisoo answered the teacher's difficult questions with no embarrassment at all.
김 대리는 일 처리가 꼼꼼하고 야무져서 큰 실수를 하지 않는다.
Assistant manager kim is meticulous and skillful in handling his work, so he doesn't make a big mistake.
♔ 저희 며느리는 요리를 잘하고 집도 잘 꾸며요.
My daughter-in-law is good at cooking and decorating the house.
♕ 살림 솜씨가 야무진 며느리를 두어서 좋으시겠어요.
You must be happy to have a daughter-in-law who is a good housekeeper.

類義語

🗣️ 発音, 活用形: • 야무지다 (야무지다) • 야무진 (야무진) • 야무지어 (야무지어야무지여) 야무져 (야무저) • 야무지니 (야무지니) • 야무집니다 (야무짐니다)
📚 カテゴリー: 性格性格を表すこと

🗣️ 야무지다 @ 語義解説

짭짤하다 : 일이나 행동이 규모가 있고 야무지다.
칠칠맞다 : (속된 말로) 성질이나 일을 처리하는 솜씨가 꼼꼼하고 야무지다.
다부지다 : 행동이나 태도, 마음가짐 등이 굳세고 야무지다.
깔끔하다 : 성격이나 솜씨가 야무지다.
암팡지다 : 몸은 작아도 힘차고 야무지다.
바라지다 : 나이에 비하여 지나치게 야무지다.
작은 고추가 더 맵다 : 몸집이 작은 사람이 큰 사람보다 재주가 뛰어나고 야무지다.
칠칠하다 : 성질이나 일을 처리하는 솜씨가 꼼꼼하고 야무지다.

🗣️ 야무지다 @ 用例

맵고 야무지다. [맵다]
입매가 야무지다. [입매]
옹글고 야무지다. [옹글다]
일손이 야무지다. [일손]
꿈도 야무지다. 일단 취직부터 해. [꿈도 야무지다]

🌷 ㅇㅁㅈㄷ: Initial sound 야무지다

ㅇㅁㅈㄷ ( 야무지다 ) : 사람의 생김새나 성격, 행동 등이 단단하고 빈틈이 없다. ☆ 形容詞
🌏 ぬけめがない【抜け目がない】。しっかりしている。がっちりしている: 外見や性格、行動などががっちりしていて抜け目がない。

💕Start 야무지다 🌾End

Start 야

야 End

Start 무

무 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 建築 (43) • 健康 (155) • スポーツ (88) • 恋愛と結婚 (19) • 外見を表すこと (97) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 宗教 (43) • 家事 (48) • 性格を表すこと (365) • 恋愛と結婚 (28) • 哲学・倫理 (86) • 食文化 (104) • マスコミ (36) • 職場生活 (197) • 旅行 (98) • 住居生活 (159) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 招待と訪問 (28) • 心理 (191) • 科学と技術 (91) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • 週末および休み (47) • 家族行事 (57) • 人間関係 (52) • 位置を表すこと (70) • 社会問題 (67)