🌟 야무지다

  คำคุุณศัพท์  

1. 사람의 생김새나 성격, 행동 등이 단단하고 빈틈이 없다.

1. สมบูรณ์แบบ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, คล่องแคล่ว, ประณีต: ลักษณะ นิสัยหรือการกระทำ เป็นต้น ของคนที่หนักแน่นและละเอียด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 야무진 성격.
    A shrewd personality.
  • 야무지게 말하다.
    Speak smartly.
  • 야무지게 생기다.
    Looks smart.
  • 야무지게 처리하다.
    Dispose of with flying colors.
  • 손끝이 야무지다.
    Have good fingertips.
  • 그 친구는 야무진 말투로 내 부탁을 완곡히 거절했다.
    The friend refused my request in a slick way.
  • 지수는 선생님의 어려운 질문에도 전혀 당황하지 않고 야무지게 대답했다.
    Jisoo answered the teacher's difficult questions with no embarrassment at all.
  • 김 대리는 일 처리가 꼼꼼하고 야무져서 큰 실수를 하지 않는다.
    Assistant manager kim is meticulous and skillful in handling his work, so he doesn't make a big mistake.
  • 저희 며느리는 요리를 잘하고 집도 잘 꾸며요.
    My daughter-in-law is good at cooking and decorating the house.
    살림 솜씨가 야무진 며느리를 두어서 좋으시겠어요.
    You must be happy to have a daughter-in-law who is a good housekeeper.
คำพ้องความหมาย 당차다: 나이나 몸집, 외모에 비해 마음이나 행동이 빈틈이 없고 기운차다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 야무지다 (야무지다) 야무진 (야무진) 야무지어 (야무지어야무지여) 야무져 (야무저) 야무지니 (야무지니) 야무집니다 (야무짐니다)
📚 ประเภท: บุคลิกลักษณะ   การบอกบุคลิกลักษณะ  


🗣️ 야무지다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 야무지다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) งานบ้าน (48) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การคบหาและการสมรส (19) ความรักและการแต่งงาน (28) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การซื้อของ (99) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การขอโทษ (7) จิตวิทยา (191) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สุขภาพ (155) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ศิลปะ (23) วัฒนธรรมการกิน (104) อากาศและฤดูกาล (101) การศึกษา (151) การนัดหมาย (4) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การขอบคุณ (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบริหารเศรษฐกิจ (273)