🌟 악하다 (惡 하다)
☆ 형용사
1. 마음이나 행동이 못되고 나쁘다.
-
악한 마음.
Bad heart. -
악한 사람.
Evil man. -
악한 생각.
Evil thoughts. -
악한 자.
The wicked. -
본성이 악하다.
Bad in nature. -
성격이 악하다.
Bad character. -
어리석고 악하다.
Stupid and evil. -
악한 마음을 먹은 그는 고의로 상대 팀 선수를 밀어 다치게 만들었다.
With an evil heart, he deliberately pushed his opponent to hurt him. -
인간의 본성은 악하기 때문에 본래 자기중심적이고 이기적이다.
Human nature is inherently self-centered and selfish because it is evil. -
♔
악한 친구들과 어울리면 너 또한 더러운 생각과 마음으로 가득 찬단다.
When you hang out with bad friends, you are also filled with dirty thoughts and hearts.
♕ 네, 엄마. 그런데 제 친구들은 절대로 악하지 않아요.
Yes, mom. but my friends are never evil.
반대말
선하다(善하다): 마음이나 행동이 올바르고 착하다.
🗣️ 발음, 활용: • 악하다 (
아카다
) • 악한 (아칸
) • 악하여 (아카여
) 악해 (아캐
) • 악하니 (아카니
) • 악합니다 (아캄니다
)
📚 파생어: • 악(惡): 올바르지 않고 도덕적 기준에 어긋나 나쁜 것.
📚 분류: 성격 심리
🗣️ 악하다 (惡 하다) @ 뜻풀이
- 패악하다 (悖惡하다) : 사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
- 잔혹하다 (殘酷하다) : 인정이 없고 모질며 악하다.
- 혹독하다 (酷毒하다) : 성질이나 하는 짓이 몹시 모질고 악하다.
- 사악하다 (邪惡하다) : 마음이 바르지 않고 악하다.
- 포악하다 (暴惡하다) : 성격이나 행동이 사납고 악하다.
- 추악하다 (醜惡하다) : 더럽고 악하다.
🗣️ 악하다 (惡 하다) @ 용례
- 천생이 악하다. [천생 (天生)]
-
ㅇㅎㄷ (
약하다
)
: 힘의 정도가 작다.
☆☆☆
형용사
🌏 WEAK: Having small power. -
ㅇㅎㄷ (
원하다
)
: 무엇을 바라거나 하고자 하다.
☆☆☆
동사
🌏 WANT; WISH; HOPE: To hope for something or desire to do something. -
ㅇㅎㄷ (
위하다
)
: 무엇을 이롭게 하거나 도우려 하다.
☆☆
동사
🌏 DO IN FAVOR OF; DO FOR THE BENEFIT OF: To try to benefit or help someone or something. -
ㅇㅎㄷ (
연하다
)
: 딱딱하거나 질기지 않고 부드럽다.
☆☆
형용사
🌏 SOFT; SUPPLE: Tender, neither hard nor tough. -
ㅇㅎㄷ (
앉히다
)
: 앉게 하다.
☆☆
동사
🌏 SEAT: To make another person sit down. -
ㅇㅎㄷ (
인하다
)
: 무엇이 원인이 되다.
☆☆
동사
🌏 RESULT FROM; BE CAUSED BY; BE DUE TO: To be the cause of something. -
ㅇㅎㄷ (
익히다
)
: 자주 경험하여 조금도 서투르지 않게 하다.
☆☆
동사
🌏 PRACTICE; LEARN: To make oneself good at something by experiencing it repeatedly. -
ㅇㅎㄷ (
야하다
)
: 성적인 호기심을 자극하는 느낌이 있다.
☆☆
형용사
🌏 EROTIC; RACY; RISQUE: Arousing sexual curiosity. -
ㅇㅎㄷ (
익히다
)
: 고기, 채소, 곡식 등의 날것을 열을 가해 맛과 성질이 달라지게 하다.
☆☆
동사
🌏 COOK; BOIL: To heat uncooked food such as meat, vegetables, grains, etc., and change their taste and properties. -
ㅇㅎㄷ (
읽히다
)
: 글을 보고 뜻이 이해되다.
☆☆
동사
🌏 BE READ: To be read and understood. -
ㅇㅎㄷ (
읽히다
)
: 글자를 보고 그 음을 말소리로 나타내게 하다.
☆☆
동사
🌏 MAKE SOMEONE READ; MAKE SOMEONE READ OUT: To make someone see written words and sound them out. -
ㅇㅎㄷ (
입히다
)
: 사람이나 동물에게 옷을 걸치거나 몸에 두르게 하다.
☆☆
동사
🌏 DRESS; CLOTHE: To make a person or animal wear or hang clothes over his/her or its body. -
ㅇㅎㄷ (
잊히다
)
: 알았던 것이 생각이 나지 않게 되다.
☆☆
동사
🌏 BE FORGOTTEN: For something that one knew once to not come to one's recollection anymore. -
ㅇㅎㄷ (
얹히다
)
: 어떤 물건이 어디 위에 올려놓아지다.
☆
동사
🌏 BE LAID ON; BE PLACED ON: For something to be put on top of something else. -
ㅇㅎㄷ (
얽히다
)
: 끈이나 줄 등이 이리저리 엇갈려서 묶이거나 감기다.
☆
동사
🌏 TANGLE; ENTWINE: For strings, ropes, etc., to be bound or wrapped in this way and that. -
ㅇㅎㄷ (
엄하다
)
: 규칙을 적용하거나 예절을 가르치는 일 등이 매우 철저하고 바르다.
☆
형용사
🌏 STERN; STRICT; RIGOROUS: Thorough and upright in applying a rule or teaching manners. -
ㅇㅎㄷ (
용하다
)
: 재주가 뛰어나고 특별하다.
☆
형용사
🌏 SKILLED; EXCELLENT; DEXTEROUS: One's talent being outstanding and special. -
ㅇㅎㄷ (
악하다
)
: 마음이나 행동이 못되고 나쁘다.
☆
형용사
🌏 EVIL; WICKED: One's mind or behavior being bad and mean. -
ㅇㅎㄷ (
임하다
)
: 어떤 상황이나 일에 마주 대하다.
☆
동사
🌏 FACE; BE CONFRONTED BY; MEET: To confront a certain situation or matter. -
ㅇㅎㄷ (
의하다
)
: 어떤 사람, 행위, 이념 등에 기초하거나 그것을 이유로 하다.
☆
동사
🌏 BE BASED ON; BE CAUSED BY; BE GROUNDED ON: To be founded on or be done due to a certain person, act, idea, etc. -
ㅇㅎㄷ (
응하다
)
: 물음, 부탁, 요구 등에 대답하거나 그에 따라 행동하다.
☆
동사
🌏 RESPOND; ANSWER; ACCEPT: To answer or respond to a question, request, demand, etc., or act on it.
• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 복장 표현하기 (121) • 직업과 진로 (130) • 물건 사기 (99) • 요리 설명하기 (119) • 약속하기 (4) • 기후 (53) • 법 (42) • 연애와 결혼 (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 철학·윤리 (86) • 여가 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문화 차이 (52) • 정치 (149) • 학교생활 (208) • 건축 (43) • 직장 생활 (197) • 성격 표현하기 (110) • 한국 생활 (16) • 위치 표현하기 (70) • 주거 생활 (48) • 주말 및 휴가 (47) • 공연과 감상 (52) • 인사하기 (17) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 외모 표현하기 (105) • 요일 표현하기 (13)