🌟 아무튼지
부사
1. 무엇이 어떻게 되어 있든지.
1. IN ANY CASE; ANYWAY: Regardless of how something turns out.
-
아무튼지 다행이다.
That's a relief anyway. -
아무튼지 도착하다.
Arrive anyway. -
아무튼지 잘되다.
It's good anyway. -
아무튼지 성공이다.
Anyway, it's a success. -
아무튼지 이기다.
Win anyway. -
고생은 좀 했지만 아무튼지 무사히 도착해서 다행이다.
We've had a hard time, but i'm glad we got there safely anyway. -
아무튼지 이번 일은 내가 알아서 할 테니 너는 신경 쓰지 마.
Anyway, i'll take care of this, so don't worry about it. -
아무튼지 다시 한번 이런 일이 있으면 그땐 너희 둘 다 혼날 줄 알아라.
Anyway, if this happens again, both of you will be in trouble. -
♔
너 때문에 기차를 놓칠 뻔했잖아!
You almost missed the train!
♕ 아무튼지 안 놓치고 탔으면 됐지.
Anyway, as long as you didn't miss it.
유의어
어쨌든지: 무엇이 어떻게 되어 있든지.
🗣️ 발음, 활용: • 아무튼지 (
아ː무튼지)
-
ㅇㅁㅌㅈ (
아무튼지
)
: 무엇이 어떻게 되어 있든지.
부사
🌏 IN ANY CASE; ANYWAY: Regardless of how something turns out. -
ㅇㅁㅌㅈ (
일망타진
)
: 한 번 그물을 쳐서 고기를 다 잡는다는 뜻으로, 어떤 무리를 한꺼번에 모조리 다 잡음.
명사
🌏 SWEEPING ARREST; DRAGNET ARREST; SWEEPING CRACKDOWN: Literally meaning that one catches all the fish at a single cast of a net; an act of capturing all members of a certain group.
• 소개하기(가족 소개) (41) • 요리 설명하기 (119) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 집안일 (41) • 연애와 결혼 (28) • 사회 제도 (78) • 교육 (151) • 위치 표현하기 (70) • 직업과 진로 (130) • 과학과 기술 (91) • 개인 정보 교환하기 (46) • 여가 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 대중 매체 (47) • 경제·경영 (273) • 주말 및 휴가 (47) • 음식 주문하기 (132) • 초대와 방문 (28) • 건강 (155) • 영화 보기 (8) • 스포츠 (88) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 전화하기 (15) • 보건과 의료 (204) • 음식 설명하기 (78) • 요일 표현하기 (13) • 약국 이용하기 (6) • 사회 문제 (226) • 사과하기 (7) • 길찾기 (20)