🌟 아무튼지

Adverbio  

1. 무엇이 어떻게 되어 있든지.

1. EN TODO CASO, DE TODOS MODOS: Sea como fuere.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 아무튼지 다행이다.
    That's a relief anyway.
  • Google translate 아무튼지 도착하다.
    Arrive anyway.
  • Google translate 아무튼지 잘되다.
    It's good anyway.
  • Google translate 아무튼지 성공이다.
    Anyway, it's a success.
  • Google translate 아무튼지 이기다.
    Win anyway.
  • Google translate 고생은 좀 했지만 아무튼지 무사히 도착해서 다행이다.
    We've had a hard time, but i'm glad we got there safely anyway.
  • Google translate 아무튼지 이번 일은 내가 알아서 할 테니 너는 신경 쓰지 마.
    Anyway, i'll take care of this, so don't worry about it.
  • Google translate 아무튼지 다시 한번 이런 일이 있으면 그땐 너희 둘 다 혼날 줄 알아라.
    Anyway, if this happens again, both of you will be in trouble.
  • Google translate 너 때문에 기차를 놓칠 뻔했잖아!
    You almost missed the train!
    Google translate 아무튼지 안 놓치고 탔으면 됐지.
    Anyway, as long as you didn't miss it.
Sinónimo 어쨌든지: 무엇이 어떻게 되어 있든지.

아무튼지: in any case; anyway,とにかく。なにはともあれ【何はともあれ】,en tout cas, de toute façon, de toute manière, d'une manière ou d'une autre, de quelque manière que ce soit, quoi qu'il en soit, quoi qu'il arrive, quoi qu'il advienne, quelle que soit la situation, n'importe comment, dans tous les cas, en tout état de cause, tout de même, pourtant,en todo caso, de todos modos,على أية حال، على كلّ حال,юутай ч, ямартай ч,dù sao, dù sao cũng ~,ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร, ไม่ว่าจะอย่างไร,bagaimanapun,,好歹,横竖,

🗣️ Pronunciación, Uso: 아무튼지 (아ː무튼지)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Medios de comunicación (47) Haciendo compras (99) Vida laboral (197) Clima (53) Expresando fechas (59) Ley (42) Buscando direcciones (20) Presentación-Presentación de la familia (41) Comparando culturas (78) Prensa (36) Arte (76) Pidiendo disculpas (7) Expresando horas (82) Política (149) Clima y estación (101) En el hospital (204) Ocio (48) Asuntos sociales (67) Arte (23) Fin de semana y vacaciones (47) Viaje (98) Historia (92) Contando episodios de errores (28) Expresando caracteres (365) Eventos familiares (festividad) (2) Ciencia y Tecnología (91) Actuación y diversión (8) Psicología (191) Salud (155) Deporte (88)