🌟 아무튼지

副词

1. 무엇이 어떻게 되어 있든지.

1. 好歹，横竖: 不管怎么着。

🗣️ 配例:

아무튼지 다행이다.
That's a relief anyway.
아무튼지 도착하다.
Arrive anyway.
아무튼지 잘되다.
It's good anyway.
아무튼지 성공이다.
Anyway, it's a success.
아무튼지 이기다.
Win anyway.
고생은 좀 했지만 아무튼지 무사히 도착해서 다행이다.
We've had a hard time, but i'm glad we got there safely anyway.
아무튼지 이번 일은 내가 알아서 할 테니 너는 신경 쓰지 마.
Anyway, i'll take care of this, so don't worry about it.
아무튼지 다시 한번 이런 일이 있으면 그땐 너희 둘 다 혼날 줄 알아라.
Anyway, if this happens again, both of you will be in trouble.
♔ 너 때문에 기차를 놓칠 뻔했잖아!
You almost missed the train!
♕ 아무튼지 안 놓치고 탔으면 됐지.
Anyway, as long as you didn't miss it.

近义词

아무튼지: in any case; anyway,とにかく。なにはともあれ【何はともあれ】,en tout cas, de toute façon, de toute manière, d'une manière ou d'une autre, de quelque manière que ce soit, quoi qu'il en soit, quoi qu'il arrive, quoi qu'il advienne, quelle que soit la situation, n'importe comment, dans tous les cas, en tout état de cause, tout de même, pourtant,en todo caso, de todos modos,على أية حال، على كلّ حال,юутай ч, ямартай ч,dù sao, dù sao cũng ~,ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร, ไม่ว่าจะอย่างไร,bagaimanapun,,好歹，横竖,

🗣️ 发音, 活用: • 아무튼지 (아ː무튼지)

🌷 ㅇㅁㅌㅈ: Initial sound 아무튼지

ㅇㅁㅌㅈ ( 아무튼지 ) : 무엇이 어떻게 되어 있든지. 副词
🌏 好歹，横竖: 不管怎么着。
ㅇㅁㅌㅈ ( 일망타진 ) : 한 번 그물을 쳐서 고기를 다 잡는다는 뜻으로, 어떤 무리를 한꺼번에 모조리 다 잡음. 名词
🌏 一网打尽: 本意为一次撒网后把所有鱼都抓起来，表示把某个群体一下子全抓住。

💕Start 아무튼지 🌾End

Start 아

아 End

Start 무

무 End

Start 튼

튼 End

Start 지

지 End

📚 類別

• 利用公共机构 (8) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 居住生活 (159) • 讲解饮食 (78) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 健康 (155) • 人际关系 (255) • 饮食文化 (104) • 表达情感、心情 (41) • 体育 (88) • 家庭活动（节日） (2) • 天气与季节 (101) • 环境问题 (226) • 家庭活动 (57) • 利用交通 (124) • 叙述性格 (365) • 艺术 (23) • 大众文化 (82) • 周末与假期 (47) • 表达方向 (70) • 文化比较 (78) • 宗教 (43) • 介绍（家属） (41) • 社会制度 (81) • 道歉 (7) • 艺术 (76) • 叙述服装 (110) • 大众文化 (52) • 表达星期 (13) • 多媒体 (47)