🌾 End: 림
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 8 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 3 NONE : 48 ALL : 63
•
아이스크림
(ice cream)
:
설탕, 우유, 과일즙 등을 섞어 얼려서 만든 부드러운 얼음과자.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МӨХӨӨЛДӨС, ЗАЙРМАГ: элсэн чихэр, сүү, өндөг, хүнсний үнэртэн зэргийг хольж хөлдөөн хийсэн зайрмагтсан хөлдүү амттан.
•
올림
:
아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН БАРИВ, ХҮНДЭТГЭН ЁСОЛСОН: насаар дүү буюу доод тушаалын хүн, насаар ах буюу дээд тушаалын хүнд захидал болон бэлэг сэлт явуулахдаа түүнийгээ өргөн барьж байна гэсэн утгаар, илгээж буй хүний нэрийн ард бичдэг үг.
•
그림
:
선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУРАГ: юмны дүрс байдлыг зураас, будгаар хавтгай гадаргуу дээр дүрслэн гаргасан зүйл.
•
옷차림
:
옷을 입은 모양.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУВЦАСЛАЛТ: хувцас өмссөн байдал.
•
조림
:
고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЖУРИМ: мах, загас, хүнсний ногоо зэргийг амталж шөл нь ширгэтэл буцалгаж болгосон хоол.
•
크림
(cream)
:
버터, 아이스크림 등의 원료나 조리에 사용하는, 우유에서 얻는 하얀 기름.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦӨЦГИЙ: цөцгийн тос, зайрмаг зэргийг хийхэд хэрэглэх буюу түүхий эд болгодог, сүүнээс гаргаж авдаг цагаан тос.
•
살림
:
한 가정을 이루어 살아가는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬ ЗУУХ, АМЬДРАХ: нэг гэр бүл үүсгэн амьдрах.
•
상차림
(床 차림)
:
상에 음식을 마련해 놓는 일. 또는 그렇게 마련해 놓은 상.
☆
Нэр үг
🌏 ХООЛ БЭЛДЭХ, ХООЛ ӨРСӨН ШИРЭЭ: ширээн дээр хоол бэлдэж өрөх явдал. мөн тэгж бэлдэж тавьсан ширээ.
•
밀림
(密林)
:
주로 열대 지방에서, 큰 나무가 빽빽하게 차 있는 숲.
☆
Нэр үг
🌏 ӨТГӨН ШИГҮҮ ОЙ, ОЙ ХӨВЧ: ихэвчлэн халуун бүс нутагт байдаг, том моднууд шигүү, дүүрэн ой мод.
•
산림
(山林)
:
산과 숲. 또는 산에 있는 숲.
☆
Нэр үг
🌏 ОЙ МОД, УУЛ ХӨВЧ: уул хөвч. мөн ууланд буй ой шугуй.
•
따돌림
:
밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭힘.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДУУРХАХ, БӨӨРӨЛХӨХ: үзэн ядсан юм уу дургүй хүнээ өөрсдөөсөө тусад нь гаргаж холдуулах болон зовоох.
•
차림
:
옷이나 물건 등으로 꾸며서 갖춘 상태.
☆
Нэр үг
🌏 ХУВЦАСЛАЛТ, ХУВЦАСЛАХ: хувцас болон эд юмаар гоёсон байдал.
•
굶주림
:
오랫동안 제대로 먹지 못하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ӨЛСГӨЛӨН: удаан хугацааны туршид хангалттай хооллож чадахгүй байх.
•
통조림
(桶 조림)
:
식료품을 양철통에 넣고 높을 열을 가해 살균한 뒤 열리지 않도록 꼭 막아서 오래 보관할 수 있도록 한 식품.
☆
Нэр үг
🌏 ЛААЗТАЙ БҮТЭЭГДЭХҮҮН, ЛААЗАЛСАН БҮТЭЭГДЭХҮҮН: хүнсний бүтээгдэхүүнийг нимгэн төмөр саванд хийж өндөр халуунаар ариутгасны дараа онгойхгүй болтол нь сайтар хааж удаан хугацаанд хадгалж болох бүтээгдэхүүн.
•
트림
:
먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나옴. 또는 그 가스.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭХРЭХ: идсэн хоол сайн шингээгүйн улмаас үүсэх хий амаар гарч ирэх явдал. мөн тухайн хий.
•
침엽수림
(針葉樹林)
:
잎이 바늘처럼 가늘고 길며 끝이 뾰족한 나무로 이루어진 숲.
Нэр үг
🌏 ШИЛМҮҮСТ ОЙ: навч нь зүү шиг урт, нарийн үзүүр нь хурц модноос бүрдсэн ой хөвч.
•
칼부림
:
남을 해치려고 칼을 함부로 휘두름. 또는 그런 일.
Нэр үг
🌏 ХУТГА ГАРГАХ, ХУТГА ДАЛАЙХ: бусдыг хорлох гэж хутга далайх явдал. мөн тэр хэрэг.
•
사탕발림
(沙糖▽ 발림)
:
남을 달래거나 속이려고 듣기 좋은 말로 비위를 맞추는 일.
Нэр үг
🌏 ЧИХЭНД ЧИМЭГТЭЙ ҮГ: бусдыг аргадах буюу хуурах зорилгоор чихэнд чимэгтэй үгээр зулгуйдах явдал.
•
놀림
:
남의 실수나 약점을 잡아 웃음거리로 만드는 일.
Нэр үг
🌏 ДООГ, ТОХУУ, ШОГЛООМ: бусдын алдаа, дутагдлыг шүүрэн авч зугаа наргиан болгох явдал.
•
어림
:
짐작하여 대강 헤아림. 또는 그런 셈이나 짐작.
Нэр үг
🌏 БАГЦАА, БАРИМЖАА: барагцаалж, ерөнхийд нь тооцоолох явдал. мөн тийм тооцоо, баримжаа.
•
대물림
(代 물림)
:
자손에게 넘겨 주어 이어 나감.
Нэр үг
🌏 ӨВ, ӨВЛӨГДӨХ, ӨВЛҮҮЛЭХ: үр хүүхэддээ өвлүүлэн өгч үргэлжлүүлэн залгуулах явдал.
•
-림
(林)
:
‘숲’의 뜻을 더하는 접미사.
Залгавар
🌏 ‘ой’ хэмээх утга нэмдэг дагавар.
•
열대림
(熱帶林)
:
다양한 종류의 식물로 이루어진 열대 지방의 숲.
Нэр үг
🌏 ХАЛУУН БҮСИЙН ОЙ, ШИРЭНГЭН ОЙ: олон төрлийн ургамлаас бүрдсэн халуун бүсийн газар нутгийн ой.
•
올림
:
수학에서 어림수를 구할 때, 구하려는 자리의 숫자를 1만큼 크게 하고 그보다 아랫자리는 모두 버리는 일.
Нэр үг
🌏 ОРОН АХИУЛАЛТ: тооны ухаанд бүхэл тоог олохын тулд олох гэж буй орныхоо тоог нэг ахиулж бага тоог орхих явдал.
•
몸부림
:
감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직임.
Нэр үг
🌏 ТИЙЧЛЭХ, ТЭЛЧЛЭХ, ТИЙЧИГНЭХ, ЭВХРЭХ, МУШГИРАХ, АМЬ ТЭМЦЭХ: сэтгэлийн хөдөлгөөнд автах буюу ямар нэгэн зүйлд өртөн биеэ нааш цааш нь хүчтэй хөдөлгөх буюу хөдлөх байдал.
•
용트림
(龍 트림)
:
거드름을 피우며 일부러 크게 하는 트림.
Нэр үг
🌏 ХУДЛАА ХЭХРЭХ: ихэмсэг зан гарган зориуд хүчтэй хэхрэх явдал.
•
울림
:
소리가 무엇에 부딪혀 다시 울려 나오는 현상. 또는 그 소리.
Нэр үг
🌏 ЦУУРАЙ: дуу чимээ ямар нэгэн юманд ойж, дахин царгин дуугарах үзэгдэл. мөн тийм дуу.
•
원시림
(原始林)
:
사람이 찾아가거나 살기 힘든 곳에 있는 자연 그대로의 숲.
Нэр үг
🌏 ШИРЭНГЭН ОЙ, БАЛАР ОЙ, ШИГҮҮ ОЙ: хүн зорьж очих болон амьдрахад бэрх газарт байдаг унаган байгалаараа байгаа ой.
•
유림
(儒林)
:
유학을 따르고 공부하는 무리.
Нэр үг
🌏 КҮНЗИЙН СУРТЛЫГ БАРИМТЛАГЧИД: күнзийн сургаалыг дагаж түүнээс суралцдаг бүлэг.
•
방풍림
(防風林)
:
강풍으로부터 농경지, 목장, 가옥 등을 보호하기 위하여 가꾼 숲.
Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАЛТЫН ОЙН ЗУРВАС, НӨМӨР, ХАЛХАВЧ ОЙ: хүчтэй салхи шуурганаас газар тариалан, мал аж ахуй, гэр хороо зэргийг хамгаалахын тулд тарьж суулгасан ой мод, шугуй.
•
앞가림
:
자기 앞에 닥친 일을 자기 힘으로 해냄.
Нэр үг
🌏 ӨМНӨХ АЖИЛ, УРЬДАХ: өөрт тулгарсан зүйлийг өөрийн хүчээр хийж гүйцэтгэх явдал.
•
장조림
(醬 조림)
:
간장에다 고기를 넣고 조린 반찬.
Нэр үг
🌏 ЖАНЖУРИМ, ЦУУГААР АМТАЛСАН МАХ: цуунд махыг хийж удаан чанасан хачир.
•
병조림
(甁 조림)
:
가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물.
Нэр үг
🌏 ШИЛЭН ЛОНХТОЙ ДАРШ: боловсруулсан хоол хүнсийг шилэн лонхонд хийж тодорхой хугацаанд муудахгүй байхаар битүүмжлэн савлаж тавих. мөн тэгж хийсэн хоол хүнс.
•
새살림
:
결혼하고 처음 가정을 이루어 살아가는 일.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ АМЬДРАЛ: хурим хийж анх гэр бүл үүсгэн амьдрах явдал.
•
생크림
(生 cream)
:
우유에서 지방 성분을 분리하여 만든 희고 부드러운 식품.
Нэр үг
🌏 ЦӨЦГИЙ: сүүний тослог бодисыг ялгаж хийсэн зөөлөн цагаан бүтээгдэхүүн.
•
눈어림
:
크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작함.
Нэр үг
🌏 НҮДЭН БАГЦАА, НҮДЭЭР БАГЦААЛАХ: тоо хэмжээг нүдээрээ хараад багцаалах явдал.
•
강림
(降臨)
:
신이 하늘에서 인간 세상으로 내려옴.
Нэр үг
🌏 БУРХАН ЗАЛРАХ: бурхан тэнгэрээс бууж хүний ертөнцөд залрах явдал.
•
반올림
(半 올림)
:
숫자를 셈할 때 4 이하의 수는 버리고 5 이상의 수는 높은 자리로 올려서 1을 더하는 방법.
Нэр үг
🌏 ТООГ ТОЙМЛОХ, БҮХЭЛД ШИЛЖҮҮЛЭХ: тоог бодохдоо бутархай орон нь дөрвөөс доош байвал орхиод, таваас дээш байвал нэг орон дээшлүүлж боддог арга.
•
삼림
(森林)
:
나무가 아주 많은 숲.
Нэр үг
🌏 ОЙ МОД, ШУГУЙ: маш их модтой ой.
•
눈가림
:
겉만 꾸며서 남의 눈을 속이는 일.
Нэр үг
🌏 НҮД ХУУРАХ: зөвхөн гадна талыг нь чимэглэн бусдын нүдийг хуурах явдал.
•
돌림
:
차례대로 돌아감.
Нэр үг
🌏 ЭЭЛЖ: дарааллын дагуу тойрох явдал.
•
산울림
(山 울림)
:
울려 퍼진 소리가 산이나 절벽 같은 데에 부딪쳐서 되돌아 울리는 것. 또는 그런 소리.
Нэр үг
🌏 УУЛЫН ЦУУРАЙ: цууриатан тархах дуу чимээ уул, хад цохиог мөргөн эргэж цууриатах явдал, мөн тийм чимээ.
•
낯가림
:
아기가 낯선 사람을 보고 울거나 싫어하는 것.
Нэр үг
🌏 БИШҮҮРХЭХ: хүүхэд танихгүй хүн хараад уйлах, дургүйцэх байдал.
•
신트림
:
먹은 음식이 잘 소화되지 않아 시큼한 냄새나 물과 함께 목구멍으로 넘어오는 가스.
Нэр үг
🌏 ХЭХРЭЛТ, ХЭХРЭХ: идсэн хоол сайн боловсрохгүй, муухай үнэр буюу шингэн хоолойгоор даван гарч ирэнхэд хамт гарах хий.
•
발놀림
:
걷거나 운동을 하기 위한 발의 움직임.
Нэр үг
🌏 ХӨЛИЙН ХӨДӨЛГӨӨН: алхах юмуу дасгал хийхийн төлөөх хөлийн хөдөлгөөн.
•
딴살림
:
본래 살던 집에서 독립하여 따로 사는 살림.
Нэр үг
🌏 ТУСДАА АМЬДРАЛ, ТУСДАА ГАРЧ АМЬДРАХ: угийн амьдарч байсан гэрээсээ тусдаа амьдрах явдал.
•
멸치조림
:
멸치에 양념한 국물을 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 끓여서 만든 반찬.
Нэр үг
🌏 МЁЛЧИЖУРИМ, АМТАЛСАН ЯПОН ХАРАЛЗАЙ: японы харалзай загасанд амталсан шөл хийж, шөлөө ширгэтэл нь буцалгаж хийсэн хачир.
•
송림
(松林)
:
소나무로 이루어진 숲.
Нэр үг
🌏 НАРСАН ТӨГӨЛ, НАРСАН ОЙ, НАРС МОДОН ОЙ: нарс модон ой.
•
몸놀림
:
몸의 움직임.
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеийн хөдөлгөөн.
•
온대림
(溫帶林)
:
주로 낙엽 활엽수와 침엽수로 이루어진 온대 지방의 숲.
Нэр үг
🌏 ШИРЭНГЭН ОЙ: ихэвчлэн унасан навч, өвс, шилмүүс зэргээс бүрдсэн халуун бүсийн ой.
•
손놀림
:
손을 이리저리 움직이는 일.
Нэр үг
🌏 ГАРЫН УР, ГАРЫН ХӨДӨЛГӨӨН: гараа ийш тийш хөдөлгөх явдал.
•
날림
:
정성을 들이지 않고 아무렇게나 대충 한 일. 또는 그렇게 해서 만든 것.
Нэр үг
🌏 ХАЙШ ЯАЙШ, НҮД ХУУРСАН: сэтгэл гаргаж хийлгүй хайг яйш хийсэн ажил. мөн тийн хийсэн зүйл.
•
귀울림
:
실제로는 아무 소리도 나지 않으나 귀에서 소리가 들리는 것처럼 느껴지는 병적인 상태.
Нэр үг
🌏 ЧИХ ДУУГАРАХ, ЧИХ ДҮНГЭНЭХ: ямар нэг дуу чимээ гараагүй байхад чихэнд дуу чимээ сонсогдох мэт санагддаг өвчний шинж тэмдэг.
•
휴양림
(休養林)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보게 할 목적으로 만든 숲.
Нэр үг
🌏 АМРАЛТЫН ОЙ: тайван амрангаа эрүүл мэндээ тэтгэр зорилгоор байгуулсан ой.
•
흘림
:
글자를 흘려 써서 획의 생략과 연결이 심한 서체.
Нэр үг
🌏 ТАТАЛГАН БИЧИГ: үсгийг татлаж бичсэн учир зурлагийн товчлол буюу нь холболт хэтэрсэн бичгийн хэв.
•
밑그림
:
만화 등의 상업용 미술에서 소유권이나 캐릭터가 없는 단순한 그림.
Нэр үг
🌏 ҮЛГЭР ЗУРАГ, ХАР ЗУРАГ: шог зураг зэргийн ашгийн төлөөх урлагт өмч эзэмших эрх буюу зохиолын баатаргүй энгийн зураг.
•
안살림
:
집안의 살림살이.
Нэр үг
🌏 ГЭР АХУЙ, ГЭР АЖ АХУЙ: гэр орны аж ахуй.
•
발림
:
달콤한 말이나 거짓말로 남의 기분을 좋게 하거나 비위를 맞추는 것.
Нэр үг
🌏 ТАЛ ЗАССАН ҮГ, МАНЖ ҮГ, УРАН ҮГ: гоё сайхан буюу худал үгээр бусдын сэтгэлийг засах буюу ая занд нь тааруулах. явдал. .
•
뒤틀림
:
물건이 꼬이거나 틀어짐.
Нэр үг
🌏 ХЭВ ГАЖИЛТ: эд зүйл мушгирах буюу далийх явдал.
•
재림
(再臨)
:
떠났다가 다시 옴.
Нэр үг
🌏 ДАХИН ИРЭЛТ, ДАХИН ТӨРӨЛТ: яваад дахин ирэх явдал.
•
조림
(造林)
:
나무를 심거나 씨를 뿌려 숲을 가꾸거나 새로 만듦.
Нэр үг
🌏 ОЙЖУУЛАЛТ, МОД СУУЛГАЛТ, ОЙЖУУЛАХ АЖИЛ: мод тарих юмуу үр суулган ойг тарьж ургуулах буюу шинээр байгуулах явдал.
•
콜드크림
(cold cream)
:
얼굴을 닦거나 마사지할 때 쓰는, 기름기가 많은 크림.
Нэр үг
🌏 МАССАЖНЫ ТОС: нүүр цэвэрлэх ба массаж хийхэд хэрэглэдэг, тослог ихтэй тос.
•
몸차림
:
옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.
Нэр үг
🌏 ХУВЦАСЛАЛТ, ГОЁЛ, ГОЁО: хувцас, оо энгэсэг, зүүлт чимгээр гоёж янзлах явдал.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нэг өдрийн амьдрал (11) • боловсрол (151) • солонгос дахь амьдрал (16) • уур амьсгал (53) • газарзүйн мэдээлэл (138) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • мэндчилэх (17) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хэл (160) • утсаар ярих (15) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эрүүл мэнд (155) • байгаль орчны асуудал (226) • гэрийн ажил (48) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • талархал илэрхийлэх (8) • зам хайх (20) • кино үзэх (105) • улс төр (149) • соёлын ялгаа (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • уучлал хүсэх (7)