🌟 거역하다 (拒逆 하다)

Үйл үг

1. 윗사람의 뜻이나 명령 등을 따르지 않고 거스르다.

1. ЭСЭРГҮҮЦЭХ, ЗӨРӨХ, СӨРӨХ: ахмад хүний үг болон захирамжийг дагахгүй эсэргүүцэх.

🗣️ Жишээ:

말을 거역하다.
Reject the horse.
명령을 거역하다.
Reject an order.
부모님을 거역하다.
Reject parents.
운명을 거역하다.
Reject fate.
신에게 거역하다.
Disobey god.
민준이는 의사가 되라는 아버지의 뜻을 거역하고 음대에 진학했다.
Min-joon went to music school against his father's will to become a doctor.
우리 반에서 가장 힘이 센 민준이의 말에 거역하는 사람은 아무도 없었다.
No one disobeyed min-jun, the strongest man in our class.
아버지는 내 결혼을 반대하시면서 부모에게 거역하는 자식은 필요 없다고 하셨다.
My father opposed my marriage and said i didn't need a child who disobeyed my parents.
♔ 사장님이 무리하게 사업을 확장하고 있다며?
You said the boss was pushing his way into business?
♕ 응. 사장님의 지시를 거역할 수도 없고 직원들은 걱정만 하고 있어.
Yeah. i can't disobey the boss's instructions and the employees are just worried.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 거역하다 (거ː여카다)
📚 Үүсмэл үг: • 거역(拒逆): 윗사람의 뜻이나 명령 등을 따르지 않고 거스름.

🗣️ 거역하다 (拒逆 하다) @ Жишээ

천명을 거역하다. [천명 (天命)]
수청을 거역하다. [수청 (守廳)]
엄명을 거역하다. [엄명 (嚴命)]
함장을 거역하다. [함장 (艦長)]
뜻을 거역하다. [뜻]
명을 거역하다. [명 (命)]
처단을 거역하다. [처단 (處斷)]
천리를 거역하다. [천리 (天理)]
순리를 거역하다. [순리 (順理)]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 거역하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 МУУДСАН, ЭВГҮЙ, ЭХҮҮН, ӨМХИЙ, ЯЛЗАРСАН: юмны үнэр амт зэрэг муухай байх.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ, ТЭВЧЭЭРТЭЙ, ТЭСВЭРТЭЙ, ХАТУУЖИЛТАЙ, ЧАНГА, ТУУШТАЙ: ааш, зан чанар хатуу, ширүүн байх.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХӨНГӨРӨХ, САЙХАН БАЙХ, СЭРГЭЛЭН БАЙХ: сэтгэл санаа, бие махбод сэргэлэн цовоо байх.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАМУУН, ДӨЛГӨӨН, АЯТАЙХАН, ТАЙВАН, АЯДУУ, СЭМ: ямар нэгэн газар тогтуун тайван, чимээгүй байх.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 СОНИН, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН: туйлын өвөрмөц, сонин.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Үйл үг
🌏 ҮҮДЭХ, БОЛОХ, ЭХЛЭХ: ямар нэгэн хэрэг явдал, үзэгдэл зэрэг ямар нэг зүйлээс шалтгаалан эхлэх.

💕Start 거역하다 🌾End

Start 거

거 End

Start 역

역 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хүн хоорондын харилцаа (255) • мэндчилэх (17) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол ундны соёл (104) • солонгос дахь амьдрал (16) • улс төр (149) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • барилга байшин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сэтгэл зүй (191) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • шашин (43) • болзоо тавих (4)