🌟 관철 (貫徹)

Нэр үг  

1. 반대나 방해를 견뎌 내고 목적을 이루어 냄.

1. БИЕЛЭЛТ, ХЭРЭГЖИЛТ, ХЭРЭГЖҮҮЛЭЛТ: эсэргүүцэл, саадыг даван зорилгодоо хүрэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 주장 관철.
    Argumental railroading.
  • 관철이 되다.
    Be in line.
  • 관철을 요구하다.
    Demand a passage.
  • 관철을 하다.
    Pass through.
  • 임금 인상 요구의 관철을 위해 노동자들은 파업을 단행했다.
    The workers staged a strike in order to carry out their demand for higher wages.
  • 투표를 다시 하자는 야당의 의견은 관철이 어려울 전망이다.
    The opposition party's opinion to re-vote is unlikely to be met.
  • 계약을 연장하자는 우리의 요구를 저쪽에서 들어 줄까요?
    Would they please meet our request to extend the contract?
    쉽지는 않겠지만 관철을 시켜 봐야지.
    It won't be easy, but we'll have to get through it.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 관철 (관ː철)
📚 Үүсмэл үг: 관철되다(貫徹되다): 반대나 방해에도 꺾이지 않고 견디어 목적이 이루어지다. 관철하다(貫徹하다): 반대나 방해를 견뎌 내고 목적을 이루어 내다.

Start

End

Start

End


эдийн засаг, менежмент (273) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) барилга байшин (43) олон нийтийн мэдээлэл (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) соёлын харьцуулалт (78) эд зүйлс худалдан авах (99) мэндчилэх (17) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) солонгос дахь амьдрал (16) газарзүйн мэдээлэл (138) Хайр ба гэрлэлт (28) хууль (42) аялал (98) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэрийн ажил (48) хэл (160) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) уур амьсгал (53) талархал илэрхийлэх (8) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) байр, байршил тайлбарлах (70) олон нийтийн соёл (82) нийгмийн асуудал (67)