🌟 남녀평등 (男女平等)

  Нэр үг  

1. 남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.

1. ЭРЭГТЭЙ ЭМЭГТЭЙЧҮҮДИЙН ТЭГШ БАЙДАЛ: эрэгтэй, эмэгтэй хүн хуулийн эрх буюу нийгмийн хангамж зэрэгт ялгаваргүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 남녀평등 사회.
    A society of gender equality.
  • 남녀평등 의식.
    A sense of gender equality.
  • 남녀평등이 이루어지다.
    Gender equality is achieved.
  • 남녀평등을 외치다.
    Shout gender equality.
  • 남녀평등을 주장하다.
    Advocate gender equality.
  • 김 사장은 남녀평등 의식이 전혀 없고 남성이 우월하다는 사상에 사로잡혀 있다.
    Kim has no sense of gender equality and is obsessed with the idea that men are superior.
  • 할머니는 옛날과 달리 요즘 사회에서는 남녀평등이 많이 이루어졌다고 하셨다.
    Unlike in the old days, my grandmother said that in today's society, gender equality has been achieved.
  • 진정한 남녀평등은 남녀가 서로의 차이를 잘 알고 존중하고 배려할 때 이뤄진다.
    True gender equality comes when men and women know each other's differences well, respect and care.
  • 이런 일은 여자가 해야지.
    Women should do this.
    너, 시대에 뒤떨어진 이야기를 하는구나. 요즘은 남녀평등 시대야.
    You, you're talking behind the times. these are times of gender equality.
Нэмэлт тайлбар үг 양성평등(兩性平等): 양쪽 성별에 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 남녀평등 (남녀평등)
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралын байдал   байгаль орчны асуудал  

🗣️ 남녀평등 (男女平等) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


олон нийтийн мэдээлэл (47) Хайр ба гэрлэлт (28) хууль (42) барилга байшин (43) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх тайлбарлах (97) талархал илэрхийлэх (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) аялал (98) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) байр, байршил тайлбарлах (70) хоол унд тайлбарлах (78) хүн хоорондын харилцаа (52) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) олон нийтийн соёл (82) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) түүх (92) мэндчилэх (17) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) кино үзэх (105) хоол ундны соёл (104) хэвлэл мэдээлэл (36) спорт (88) гэрийн ажил (48) эдийн засаг, менежмент (273)