🌟 낑낑대다
Үйл үг
1. 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
-
낑낑대는 소리.
The whining. -
낑낑대며 앓다.
Suffer from whining. -
한참 낑낑대다.
Struggle for a long time. -
혼자 낑낑대다.
Groan to oneself. -
영수는 온종일 집안일을 하며 낑낑대다가 저녁 일찍 잠이 들었다.
Young-soo groaned all day doing housework and fell asleep early in the evening. -
우리 집 강아지가 밥도 안 먹고 방구석에 틀어박혀 낑낑대는 것이 좀 이상하다.
It's kind of weird for my dog to groan in the corner of the room without eating. -
♔
너는 어제 민준이네 집에 처음 가 본 거야?
You went to minjun's house for the first time yesterday?
♕ 응. 집이 가파른 언덕에 있어서 한참을 낑낑대고 올라가 겨우 도착했어.
Yes. my house was on a steep hill, so i managed to climb up and get there.
Ойролцоо үг
낑낑거리다: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 낑낑대다 (
낑낑대다)
📚 Үүсмэл үг: • 낑낑: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 내는 소리.
🌷 ㄲㄲㄷㄷ: Initial sound 낑낑대다
-
ㄲㄲㄷㄷ (
낑낑대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
Үйл үг
🌏 ЁОЛОХ, ГАСЛАХ, ГИНШИХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
깔깔대다
)
: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.
Үйл үг
🌏 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: машид өндөр дуугаар инээх. -
ㄲㄲㄷㄷ (
껄껄대다
)
: 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다.
Үйл үг
🌏 ХА ХА ИНЭЭХ, ХА ХА ХӨХРӨХ: маш цээлхэн, чанга дуугаар үргэлжлүүлэн инээх. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꿀꿀대다
)
: 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다.
Үйл үг
🌏 ГОХ ГОХ ХИЙХ: гахай гох гох чимээ байнга гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
깽깽대다
)
: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
Үйл үг
🌏 ЁО ЁО ХИЙХ, ЁОЛОХ: ихэд өвдөх буюу хэцүүдэж бага зэрэг шаналан байн байн дуугаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽝꽝대다
)
: 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
Үйл үг
🌏 ТАС НЯС ХИЙХ, ТАС НЯС ХИЙЛГЭХ: хүнд хатуу эд зүйл шалан дээр унах юм уу хана болон өөр зүйлтэй мөргөлдөх чимээ гарах. тийм чимээ гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽥꽥대다
)
: 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
Үйл үг
🌏 ОРИЛОХ, ХАШГИЧИХ, ОРИЛЖ ХАШГИЧИХ: дуу хоолойгоо өндөрсгөн чанга орилох. -
ㄲㄲㄷㄷ (
끙끙대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
Үйл үг
🌏 ЁОЛОХ, ЁОЛЖ ЁХЛОХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах. -
ㄲㄲㄷㄷ (
낄낄대다
)
: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
Үйл үг
🌏 НУГ НУГ ХИЙХ, НУГ НУГ ИНЭЭХ: инээдээ барин аман дотроо инээх.
• хэл (160) • олон нийтийн соёл (52) • гадаад төрх (121) • соёлын харьцуулалт (78) • талархал илэрхийлэх (8) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эрүүл мэнд (155) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэрийн ажил (48) • шашин (43) • сургуулийн амьдрал (208) • уучлал хүсэх (7) • урлаг (76) • цаг агаар, улирал (101) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • мэндчилэх (17) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хууль (42) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • зам хайх (20) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэр бүлийн баяр (57) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • кино үзэх (105) • урих, зочилох (28)