🌟 낑낑대다

Үйл үг  

1. 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.

1. ЁОЛОХ, ГАСЛАХ, ГИНШИХ: хүчтэй өвдөх буюу ихэд зовж шаналсан дуу тасралтгүй гаргах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 낑낑대는 소리.
    The whining.
  • Google translate 낑낑대며 앓다.
    Suffer from whining.
  • Google translate 한참 낑낑대다.
    Struggle for a long time.
  • Google translate 혼자 낑낑대다.
    Groan to oneself.
  • Google translate 영수는 온종일 집안일을 하며 낑낑대다가 저녁 일찍 잠이 들었다.
    Young-soo groaned all day doing housework and fell asleep early in the evening.
  • Google translate 우리 집 강아지가 밥도 안 먹고 방구석에 틀어박혀 낑낑대는 것이 좀 이상하다.
    It's kind of weird for my dog to groan in the corner of the room without eating.
  • Google translate 너는 어제 민준이네 집에 처음 가 본 거야?
    You went to minjun's house for the first time yesterday?
    Google translate 응. 집이 가파른 언덕에 있어서 한참을 낑낑대고 올라가 겨우 도착했어.
    Yes. my house was on a steep hill, so i managed to climb up and get there.
Ойролцоо үг 낑낑거리다: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.

낑낑대다: groan; moan,うんうんとうなる【うんうんと唸る】。うめく【呻く】,gémir,gemiquear, gemir, sollozar, gimotear, gruñir,يئنّ,ёолох, гаслах, гинших,rên rỉ,ร้องโอดโอย, ร้องคราง, ร้องครวญคราง, ร้องคร่ำครวญ, ร้องคราง,mengeluh, mengaduh. mengerang,стонать,哼哼,哼唧,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 낑낑대다 (낑낑대다)
📚 Үүсмэл үг: 낑낑: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 내는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын харьцуулалт (78) байр, байршил тайлбарлах (70) түүх (92) цаг агаар, улирал (101) болзоо тавих (4) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) соёлын ялгаа (47) танилцуулга(өөрийгөө) (52) боловсрол (151) спорт (88) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) олон нийтийн соёл (82) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хэвлэл мэдээлэл (36) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) зам хайх (20) үерхэх, гэр бүл болох (19) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) уучлал хүсэх (7) хоол захиалах (132) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) Хайр ба гэрлэлт (28) урлаг (23) нэг өдрийн амьдрал (11) газарзүйн мэдээлэл (138) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)