🌟 방지되다 (防止 되다)

Үйл үг  

1. 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막히다.

1. ХАМГААЛАЛТАНД ОРОХ, ХАМГААЛАГДАХ: ямар нэг муу хэрэг болон үзэгдэл гарахгүй байхаар хамгаалагдах

🗣️ Жишээ:
  • 부상이 방지되다.
    Be prevented from injury.
  • 사건이 방지되다.
    Events are prevented.
  • 사고가 방지되다.
    Be prevented from an accident.
  • 재난이 방지되다.
    Disaster prevented.
  • 전염병이 방지되다.
    The epidemic is prevented.
  • 눈이 오자마자 시에서 신속하게 제설 작업을 해서 폭설로 인한 교통사고는 상당히 방지될 수 있었다.
    As soon as it snowed, the city was able to remove snow quickly, significantly preventing traffic accidents caused by heavy snow.
  • 길가에 가로등을 설치하자 밤늦게 귀가하는 여성을 대상으로 하는 성폭력 사건이 방지되는 효과가 있었다.
    When street lamps were installed, sexual violence against women returning home late at night was prevented.
  • 요즘 머리카락이 너무 많이 빠져서 걱정이야.
    I'm worried about losing too much hair these days.
    이 샴푸를 쓰면 탈모가 방지된대.
    This shampoo prevents hair loss.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 방지되다 (방지되다) 방지되다 (방지뒈다)
📚 Үүсмэл үг: 방지(防止): 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нийгмийн тогтолцоо (81) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) урлаг (76) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) зам хайх (20) хэвлэл мэдээлэл (36) гадаад төрх тайлбарлах (97) байр, байршил тайлбарлах (70) хууль (42) хэл (160) улс төр (149) ажлын байран дээрх амьдрал (197) олон нийтийн соёл (52) уур амьсгал (53) хобби (103) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) нэг өдрийн амьдрал (11) нийгмийн асуудал (67) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) шашин (43) цаг агаар, улирал (101) хоол унд тайлбарлах (78) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) шинжлэх ухаан, технологи (91) газарзүйн мэдээлэл (138) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) сэтгэл зүй (191)