🌟 분단국가 (分斷國家)

Нэр үг  

1. 본래 하나였는데 통치 이데올로기가 다른 둘 이상의 정부로 나누어진 국가.

1. ХУВААГДМАЛ УЛС: угийн нэг байсан бөгөөд удирдлага, үзэл суртал нь хоёроос дээш засгийн газарт хуваагдсан улс орон.

🗣️ Жишээ:
  • 분단국가 수립.
    The establishment of a divided nation.
  • 분단국가 체제.
    The system of divided states.
  • 분단국가의 아픔.
    The pain of a divided nation.
  • 분단국가의 형성.
    Formation of a divided nation.
  • 분단국가가 되다.
    Become a divided country.
  • 분단국가를 만들다.
    Create a divided nation.
  • 분단국가인 남북한은 나라 안보를 위협하는 전쟁에서 자유롭지 못하다.
    The divided koreas are not free from wars that threaten their security.
  • 대한민국은 마지막 남은 분단국가로서 평화로운 통일을 위한 정책 논의가 시급하다.
    The republic of korea is the last remaining divided nation, and it is urgent to discuss policies for peaceful reunification.
  • 이 년 동안 의무적으로 군사 훈련을 받아야 한다는 게 때로는 끔찍하게 느껴져.
    Sometimes i feel terrible that i have to go through mandatory military training for two years.
    분단국가 체제에서는 전쟁이 끝난 것이 아니니까 어쩔 수 없지.
    The war is not over in a divided country, so we can't help it.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 분단국가 (분단국까)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


боловсрол (151) байгаль орчны асуудал (226) нэг өдрийн амьдрал (11) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) танилцуулга(өөрийгөө) (52) урих, зочилох (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гэр бүлийн баяр (57) хоол ундны соёл (104) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) газарзүйн мэдээлэл (138) хүн хоорондын харилцаа (52) эдийн засаг, менежмент (273) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гадаад төрх (121) зам хайх (20) хоол унд тайлбарлах (78) спорт (88) хэвлэл мэдээлэл (36) эд зүйлс худалдан авах (99) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын харьцуулалт (78) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (76) аялал (98) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хобби (103) утсаар ярих (15)