🌟 부랑자 (浮浪者)
Нэр үг
1. 일정하게 사는 곳과 하는 일 없이 떠돌아다니는 사람.
-
부랑자 생활.
A vagrant life. -
부랑자 신세.
I'm a bum. -
부랑자가 되다.
Become a tramp. -
부랑자로 전락하다.
Degenerate into a tramp. -
부랑자에서 벗어나다.
Get out of the vagrant. -
사내는 술집과 노름판만을 찾아다니는 부랑자였다.
The man was a vagrant looking only for bars and gambling boards. -
겨울이 되자 부랑자들은 인근 지하철역 안에서 밤을 보냈다.
By winter the vagrants spent the night inside a nearby subway station. -
♔
그 사람은 어쩌다가 부랑자 신세가 되었대요?
How did he end up in a tramp?
♕ 사고로 가족들을 잃은 후로 계속 떠돌아다닌 모양이에요.
He's been wandering since he lost his family in an accident.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부랑자 (
부랑자)
🗣️ 부랑자 (浮浪者) @ Жишээ
- 하는 일마다 다 망하고 부랑자 신세가 된 김 씨는 자신의 한심한 신세를 한탄했다. [한심하다 (寒心하다)]
- 지난 해 그녀는 부랑자 시절을 청산하고 가족의 품으로 돌아왔다. [품]
- 그 남자는 너무 야위고 옷차림이 초라해서 꼭 부랑자 같았다. [초라하다]
🌷 ㅂㄹㅈ: Initial sound 부랑자
-
ㅂㄹㅈ (
방랑자
)
: 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람.
Нэр үг
🌏 ТЭНҮҮЛЧ, ХЭСҮҮЛЧ: зорьсон газаргүй, энэ тэрүүгээр тэнүүчлэн явдаг хүн. -
ㅂㄹㅈ (
법률적
)
: 법과 관계되는 것.
Нэр үг
🌏 ХУУЛИЙН, ХУУЛИЙН ТАЛЫН: хуультай холбоотой зүйл. -
ㅂㄹㅈ (
법률적
)
: 법과 관계되는.
Тодотгол үг
🌏 ХУУЛИЙН: хуультай холбоотой. -
ㅂㄹㅈ (
볼링장
)
: 볼링을 할 수 있게 시설을 갖춘 곳.
Нэр үг
🌏 БОУЛИНГИЙН ТӨВ: боулинг тоглох зориулалтын тоног төхөөрөмжийг бүрдүүлсэн газар. -
ㅂㄹㅈ (
부랑자
)
: 일정하게 사는 곳과 하는 일 없이 떠돌아다니는 사람.
Нэр үг
🌏 ТЭНҮҮЛЧ, ХЭСҮҮЛЧ, ТЭНЭМЭЛ: тодорхой хийсэн ажил, амьдрах газаргүй тэнүүчлэн явдаг хүн. -
ㅂㄹㅈ (
브라질
)
: 남아메리카 대륙의 동부에 있는 나라. 남아메리카에서 가장 면적이 넓고 목축업이 발달했으며, 주요 생산물로는 커피, 목화 등이 있다. 주요 언어는 포르투갈어이고 수도는 브라질리아이다.
Нэр үг
🌏 БРАЗИЛ: Өмнөд Америк тивийн зүүн хэсэгт оршдог улс. Өмнөд Америкдаа хамгийн өргөн талбайтай бөгөөд мал аж ахуй хөгжсөн, үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь кофе, хөвөнгийн ургамал гэх мэт. албан ёсны хэл нь португал хэл, нийслэл нь Бразил. -
ㅂㄹㅈ (
반란죄
)
: 군인이나 그에 준하는 사람이 무기를 지니고 반란을 일으키는 범죄.
Нэр үг
🌏 ЗЭВСЭГТ ХАЛДЛАГА, ЗЭВСЭГТ ГЭМТ ХЭРЭГ: цэрэг буюу цэрэг армид алба хашдаг хүн зэвсэг агсан самуун дэгдээх гэмт хэрэг. -
ㅂㄹㅈ (
반려자
)
: 부부 중 한 명을 가리키는 말로 짝이 되는 사람.
Нэр үг
🌏 ХАНЬ: эхнэр нөхөр хоёрын хэн нэгнийг заадаг үг бөгөөд хань болох хүн. -
ㅂㄹㅈ (
불량자
)
: 행실이나 성품이 나쁜 사람.
Нэр үг
🌏 ТАНХАЙ ЭТГЭЭД, ӨӨДГҮЙ ХҮН: явдал буюу зан ааш нь муу хүн.
• хоол захиалах (132) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • газарзүйн мэдээлэл (138) • мэндчилэх (17) • соёлын харьцуулалт (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • боловсрол (151) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • түүх (92) • эдийн засаг, менежмент (273) • аялал (98) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хэл (160)