🌟 복직 (復職)
Нэр үг
1. 직장을 그만두거나 해고되었던 사람이 다시 그 직장으로 돌아가 업무를 계속함.
1. ХУУЧИН АЖИЛДАА ОРОХ, АЖИЛ ТӨРЛӨӨ СЭРГЭЭХ, ХУУЧИН АЖИЛДАА ЭРГЭЖ ОРОХ: ажлаасаа гарсан болон халагдсан хүн дахин ажилдаа орж ажлаа үргэлжлүүлэн хийх явдал.
-
해고자 복직.
Returning laid-off workers. -
복직 판결.
Reinstatement ruling. -
복직을 요구하다.
Request reinstatement. -
복직을 신청하다.
Apply for reinstatement. -
복직에 합의하다.
Agree to reinstate. -
지수는 출산 후 회사에 다시 복직을 하기로 결정했다.
Jisoo decided to reinstate the company after giving birth. -
해고자 십여 명이 복직을 요구하는 탄원서를 회사에 제출하였다.
A dozen laid-off workers filed a petition with the company demanding reinstatement. -
♔
김 선생님, 수술 후에 일정 기간 안정을 취하신 다음에 복직을 하시는 게 어때요?
Mr. kim, why don't you rest for a certain period of time after the surgery and then get back to work?
♕ 저도 그렇게 생각하고 있어요.
I think so, too.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 복직 (
복찍) • 복직이 (복찌기) • 복직도 (복찍또) • 복직만 (복찡만)
📚 Үүсмэл үг: • 복직되다(復職되다): 직장을 그만두거나 해고되었던 사람이 다시 그 직장으로 돌아가 업무를… • 복직시키다(復職시키다): 직장을 그만두거나 해고되었던 사람을 다시 그 직장으로 돌아가게 … • 복직하다(復職하다): 직장을 그만두거나 해고되었던 사람이 다시 그 직장으로 돌아가 업무를…
🗣️ 복직 (復職) @ Жишээ
- 나는 회사로부터의 일방적인 파면 통보를 받아들일 수 없어 복직 신청을 했다. [파면 (罷免)]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 복직
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БӨГЖ: гарын хуруунд зүүдэг дугуй хэлбэртэй гоёл чимэглэлийн зүйл -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 САЛБАРЫН ДАРГА, ХЭСГИЙН ДАРГА: байгууллага, бүлэглэл, зэрэгт салбар хэсгийг хариуцан захирдаг албан тушаал. мөн тийм албан тушаалд буй хүн. -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨМД: дээгүүрээ нэг цул, доод тал нь хоёр хөл хийж болохоор салаалсан, биеийн доод хэсэгт өмсдөг хувцас. -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОМСДОЛ, ГАЧИГДАЛ, ДУТМАГ: шаардлагатай хэмжээ буюу түвшинд хүрэхгүй, элбэг биш байх явдал. -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАЯН, БАЯН ХҮН, ЧИНЭЭЛЭГ ХҮН: амьдрал ахуй нь хангалуун эд хөрөнгө ихтэй хүн.
• кино үзэх (105) • мэндчилэх (17) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • улс төр (149) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хүн хоорондын харилцаа (255) • зам хайх (20) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол унд тайлбарлах (78) • уур амьсгал (53) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • болзоо тавих (4) • Хайр ба гэрлэлт (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эд зүйлс худалдан авах (99) • шашин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын харьцуулалт (78) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (57) • байр, байршил тайлбарлах (70)