🌟 서열 (序列)
☆ Нэр үг
1. 가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어섬. 또는 그 순서.
1. ЗЭРЭГ, ЗИНДАА, ДЭВ: үнэ цэнэ ба байр суурь өндөр намаас шалтгаалан дарааллаар ихсэх явдал. мөн уг дараалал.
-
엄격한 서열.
Strict pecking order. -
서열이 굳어지다.
Ranking hardens. -
서열이 낮다.
Low rank. -
서열이 높다.
High in rank. -
서열이 바뀌다.
The sequence changes. -
서열이 없다.
No hierarchy. -
서열이 정해지다.
Rank down. -
서열을 갖다.
Have a pecking order. -
서열을 따지다.
Determining the pecking order. -
서열을 만들다.
Make a sequence. -
서열을 매기다.
Rank. -
서열을 무시하다.
Ignore the pecking order. -
서열을 밝히다.
Reveal the pecking. -
서열을 이루다.
Form a rank. -
서열을 정하다.
To rank. -
서열에 따르다.
Follow the pecking order. -
우리나라에서는 제사를 지낼 때 제사상에 올려놓는 과일에도 서열을 매겼다.
In korea, fruits placed on ancestral rites were also ordained. -
보통 나이를 고려하는 사회와 달리 군대에서는 계급에 따라서 서열이 엄격하게 매겨진다.
Unlike society, which normally considers age, in the armed forces, it is strictly ranked according to rank. -
♔
언니. 나 물 좀 떠다 줘.
Sister. give me some water.
♕ 야, 내가 너보다 서열이 위거든? 네가 떠다 마셔.
Hey, i'm ahead of you. you can float and drink.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 서열 (
서ː열)
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралын байдал улс төр
🗣️ 서열 (序列) @ Үгийн тайлбар
- 랭킹 (ranking) : 어떤 분야에서의 순위나 서열.
- 신분 (身分) : 봉건 사회에서 제도적으로 개인에게 주어진 지위나 서열.
🗣️ 서열 (序列) @ Жишээ
- 다음 서열. [다음]
- 쟁쟁한 우승 후보였던 두 선수의 치열한 몸싸움으로 인해 어부지리로 서열 삼 위였던 선수가 일 등을 차지했다. [어부지리 (漁夫之利)]
🌷 ㅅㅇ: Initial sound 서열
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШҮРШҮҮРТ ОРОХ: бороо орох мэт шүрших хэрэгсэл ашиглан биеэ угаах явдал. -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ЗАРЦУУЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: юмыг хэрэгтэй ажил хэрэг болон үйл ажиллагаанд тохируулан хэрэглэх явдал. -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДӨРӨВДҮГЭЭР САР, ДӨРВӨН САР, УХАА ХАГДНЫ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын дөрөв дэх сар. -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАЙ: нэг зүйлээс нөгөө зүйл хүртэл, нэг газраас нөгөө газар хүртэлх зай хэмжээ. -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАРУУН, ӨРНӨ ДАХИН, ӨРНӨД: европ болон америкийн бүс нутаг. -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АРАВДУГААР САР, АРВАН САР, ХӨТҮҮ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын арав дахь сар. -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ӨДӨР: хэн нэгэн хүн хорвоод мэндэлсэн өдөр. -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛ: багш оюутанд мэдлэг, ур чадвар зааж өгөх явдал. -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙСЛЭЛ: нэг улсын засаг захиргааны төв байрладаг газар. -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГУРАВДУГААР САР, ГУРВАН САР, БАГА УЛААН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын гурав дахь сар. -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БИЗНЕС: эдийн засгийн хувьд ашиг олох үүднээс ямар нэг бүлэглэлийг удирдан зохион байгуулах ажил. -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДОТУУР ХУВЦАС: гадуур хувцасны дотор талаар нүцгэн бие дээр өмсдөг хувцас. -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СЭЛЭЛТ: усан дотор самчин явах үйл.
• барилга байшин (43) • хэл (160) • хэвлэл мэдээлэл (36) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хобби (103) • спорт (88) • утсаар ярих (15) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • олон нийтийн соёл (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • солонгос дахь амьдрал (16) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол ундны соёл (104) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эрүүл мэнд (155) • боловсрол (151) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эд зүйлс худалдан авах (99) • орон байран дахь аж амьдрал (159)