🌟 수도승 (修道僧)
Нэр үг
1. 가톨릭에서, 수도회에 소속되어 도를 닦는 사람.
1. САНВААРТАН: Католик шашны лам
-
수도승의 규율.
The discipline of monks. -
수도승의 자세.
The monk's posture. -
수도승을 보내다.
Send a monk. -
수도승을 파견하다.
Dispatch a monk. -
수도승으로 소속되다.
To belong as a monk. -
일부 수도승들이 선교 활동을 위해 해외로 파견되었다.
Some monks were sent abroad for missionary work. -
수도승들은 수도원에서 정한 엄격한 규칙에 따라 생활을 했다.
Monks lived by strict rules set by the monastery. -
♔
교회에서 공인한 수도 단체에서 생활할 계획입니다.
I plan to live in a church-approved water supply organization.
♕ 먼저 깨달음을 얻은 수도승들에게 많은 가르침을 받을 수 있겠군요.
A lot of teaching from monks who first learned.
2. 불교에서, 부처의 가르침에 따라 도를 닦는 중.
2. ЛАМ: Буддын шашны лам
-
수도승의 계율.
The commandment of a monk. -
수도승의 수행.
The performance of monks. -
수도승이 금욕하다.
The monk is ascetic. -
수도승이 입적하다.
Monks enter. -
수도승에게 시주하다.
Demonstrate to a monk. -
까까머리를 한 어린 수도승이 또랑또랑한 목소리로 불경을 외고 있다.
A young monk with a short head is reciting the buddhist scriptures in a clear voice. -
명상 수행 중인 수도승들이 주변의 소란 속에서도 아랑곳없이 꼿꼿이 앉아 있었다.
The monks in meditation sat upright in the midst of the uproar around them. -
♔
술 한잔 드시겠습니까?
Would you like a drink?
♕ 저는 수도승이기 때문에 불교에서 금하는 일은 하지 않습니다.
I'm a monk, so i don't do anything forbidden in buddhism.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 수도승 (
수도승)
🌷 ㅅㄷㅅ: Initial sound 수도승
-
ㅅㄷㅅ (
상담실
)
: 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기하는 방.
☆☆
Нэр үг
🌏 УУЛЗАЛТЫН ӨРӨӨ, ЗӨВЛӨГӨӨ ӨГӨХ ӨРӨӨ: ямар нэгэн асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд өөр хоорондоо ярилцах өрөө. -
ㅅㄷㅅ (
신도시
)
: 대도시 근처에 계획적으로 새로 만든 도시.
☆
Нэр үг
🌏 ШИНЭ ХОТ: том хотын дэргэд зохионб айгуулалттайгаар, шинээр байгуулсан хот. -
ㅅㄷㅅ (
상당수
)
: 꽤 많은 수.
☆
Нэр үг
🌏 НЭЛЭЭД ИХ ХЭМЖЭЭ, НЭЛЭЭД ИХ ТОО: овоо их тоо. -
ㅅㄷㅅ (
수도사
)
: 가톨릭에서, 금욕적인 신앙생활을 하며 도를 닦는 남자.
Нэр үг
🌏 ГЭЛЭН: Католик шашинд, сүсэгтний амьдралаар амьдарч бурханы номонд шамдан суралцаж буй эрэгтэй. -
ㅅㄷㅅ (
상담소
)
: 어떤 문제에 대하여 이야기를 나누고 해결할 방법을 의논할 수 있게 마련한 사회 시설.
Нэр үг
🌏 ЗӨВЛӨГӨӨ ӨГДӨГ ГАЗАР: ямар нэг асуудлын талаар ярилцан шийдвэрлэх арга замыг зөвлөлдөж болохоор бэлдсэн нийтийн газар. -
ㅅㄷㅅ (
시동생
)
: 남편의 남동생.
Нэр үг
🌏 ХАДАМ ДҮҮ: нөхрийн эрэгтэй дүү. -
ㅅㄷㅅ (
소다수
)
: 물에 이산화 탄소를 녹여 혼합한 물.
Нэр үг
🌏 СОДТОЙ УС, ХИЙЖҮҮЛСЭН УС: усанд нүүрстөрөгч уусган холисон ус. -
ㅅㄷㅅ (
소득세
)
: 개인이 한 해 동안 벌어들인 돈에 대하여 국가가 매기는 세금.
Нэр үг
🌏 АШГИЙН ОРЛОГЫН ТАТВАР: хувь хүний нэг жилийн турш олсон мөнгөнд улсаас ноогдуулдаг татвар. -
ㅅㄷㅅ (
소도시
)
: 규모가 작고 인구가 적은 도시.
Нэр үг
🌏 ЖИЖИГ ХОТ: хэмжээ багатай, хүн ам цөөтэй хот. -
ㅅㄷㅅ (
시대상
)
: 특정 시대에 나타나는 사회적 현상이나 모습.
Нэр үг
🌏 ЦАГ ҮЕИЙН БАЙДАЛ: тодорхой цаг үед илэрч буй нийгмийн үзэгдэл буюу дүр төрх. -
ㅅㄷㅅ (
수도승
)
: 가톨릭에서, 수도회에 소속되어 도를 닦는 사람.
Нэр үг
🌏 САНВААРТАН: Католик шашны лам -
ㅅㄷㅅ (
수동식
)
: 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 방식. 또는 그런 것.
Нэр үг
🌏 ГАР АЖИЛЛАГААТАЙ: өөрөө хөдлөхгүйгээр бусдын хүчийг ашиглан хөдлөх арга хэлбэр. мөн тийм зүйл. -
ㅅㄷㅅ (
상대성
)
: 어떤 사실이나 사물이 다른 사실이나 사물과 서로 기대어 존재하는 성질.
Нэр үг
🌏 ХАРЬЦАНГУЙ ШИНЖ: ямар нэгэн зүйл буюу эд зүйл өөр эд зүйлтэй эсрэгцэж оршдог чанар. -
ㅅㄷㅅ (
시대성
)
: 특정 시대의 사회에서 나타나는 대표적인 성격이나 성질.
Нэр үг
🌏 ЦАГ ҮЕИЙН ТӨРХ: тодорхой цаг үеийн нийгэмд илэрч буй нийтлэг зан чанар.
• урлаг (23) • шашин (43) • утсаар ярих (15) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол захиалах (132) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сэтгэл зүй (191) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (76) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гэрийн ажил (48) • эрүүл мэнд (155) • соёлын харьцуулалт (78) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • соёлын ялгаа (47) • сургуулийн амьдрал (208) • эдийн засаг, менежмент (273) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол унд тайлбарлах (78) • зам хайх (20) • болзоо тавих (4)