🌟 스크럼 (scrum)
Нэр үг
1. 여러 사람이 서로 팔을 끼거나 어깨동무를 해서 하나로 뭉치는 것.
1. ХЭЛХЭЭ, ОВООРСОН БАЙДАЛ: олон хүн гар, мөрөө зөрүүлэн хэлхэлдэн нэг дор цуглах явдал.
-
스크럼을 뚫다.
Pierce the scrum. -
스크럼을 짜다.
Weave a scrum. -
스크럼을 풀다.
Unscrew the scrum. -
그들은 서로서로 팔짱을 꽉 껴서 스크럼을 짜고 구호를 외치며 앞으로 나아갔다.
They clasped each other's arms together, squeezing scrum and shouting slogans, moving forward. -
서로 어깨를 걸고 전진하던 시위대는 경찰의 강력한 진압에 모두 스크럼을 풀고 흩어졌다.
The protesters, who were shoulder-to-shoulder with each other, were all scrummed and scattered in the strong suppression of the police. -
우리는 스크럼을 뚫으려고 시도했으나 그들이 어찌나 서로 팔을 꽉 꼈는지 뚫기가 쉽지 않았다.
We tried to pierce the scrum, but it was not easy to pierce them, for how tightly they clasped each other's arms.
🌷 ㅅㅋㄹ: Initial sound 스크럼
-
ㅅㅋㄹ (
스크랩
)
: 신문이나 잡지 등에서 필요한 글이나 사진을 오려 붙여 보관하는 일. 또는 그런 글이나 사진.
Нэр үг
🌏 СОНИНЫ ХАЙЧИЛБАР, СОНИНГИЙН ӨӨДӨС, ХАЙЧИЛСАН ДҮРС: сонин, сэтгүүл зэргээс хэрэгцээт бичвэр, зураг зэргийг хайчилж наан хадгалах явдал. мөн тийм бичвэр буюу зураг. -
ㅅㅋㄹ (
스크럼
)
: 여러 사람이 서로 팔을 끼거나 어깨동무를 해서 하나로 뭉치는 것.
Нэр үг
🌏 ХЭЛХЭЭ, ОВООРСОН БАЙДАЛ: олон хүн гар, мөрөө зөрүүлэн хэлхэлдэн нэг дор цуглах явдал. -
ㅅㅋㄹ (
소쿠리
)
: 가늘게 쪼갠 대나 싸리를 엮어 테가 있고 둥글게 만든 그릇.
Нэр үг
🌏 ХУЛСАН САВ: нарийхан цуулсан хулс болон хошоонгорыг сүлжин хийсэн, бүслүүртэй том бөөрөнхий сав. -
ㅅㅋㄹ (
생크림
)
: 우유에서 지방 성분을 분리하여 만든 희고 부드러운 식품.
Нэр үг
🌏 ЦӨЦГИЙ: сүүний тослог бодисыг ялгаж хийсэн зөөлөн цагаан бүтээгдэхүүн. -
ㅅㅋㄹ (
스크린
)
: 영상이나 영화를 비치기 위한 막.
Нэр үг
🌏 ДЭЛГЭЦ: дүрс бичлэг, кино зэргийг тусгадаг дэлгэц.
• байгаль орчны асуудал (226) • олон нийтийн соёл (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • мэндчилэх (17) • аялал (98) • кино үзэх (105) • нэг өдрийн амьдрал (11) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэл (160) • хоол унд тайлбарлах (78) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • болзоо тавих (4) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэрийн ажил (48) • соёлын харьцуулалт (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • талархал илэрхийлэх (8) • боловсрол (151) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • улс төр (149)