🌟 스크럼 (scrum)

Нэр үг  

1. 여러 사람이 서로 팔을 끼거나 어깨동무를 해서 하나로 뭉치는 것.

1. ХЭЛХЭЭ, ОВООРСОН БАЙДАЛ: олон хүн гар, мөрөө зөрүүлэн хэлхэлдэн нэг дор цуглах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 스크럼을 뚫다.
    Pierce the scrum.
  • Google translate 스크럼을 짜다.
    Weave a scrum.
  • Google translate 스크럼을 풀다.
    Unscrew the scrum.
  • Google translate 그들은 서로서로 팔짱을 꽉 껴서 스크럼을 짜고 구호를 외치며 앞으로 나아갔다.
    They clasped each other's arms together, squeezing scrum and shouting slogans, moving forward.
  • Google translate 서로 어깨를 걸고 전진하던 시위대는 경찰의 강력한 진압에 모두 스크럼을 풀고 흩어졌다.
    The protesters, who were shoulder-to-shoulder with each other, were all scrummed and scattered in the strong suppression of the police.
  • Google translate 우리는 스크럼을 뚫으려고 시도했으나 그들이 어찌나 서로 팔을 꽉 꼈는지 뚫기가 쉽지 않았다.
    We tried to pierce the scrum, but it was not easy to pierce them, for how tightly they clasped each other's arms.

스크럼: scrum; scrimmage,スクラム,mêlée,melé, aglomeración, amontonamiento,سكروم، مناوشة,хэлхээ, овоорсон байдал,sự khoác tay kết thành một đám, đám người khoác tay nhau,การแย่งชิงกัน, การเบียดเสียดกัน, การกอดปล้ำกัน,skrum,толпа; скопление,互相挽臂,

Start

End

Start

End

Start

End


сургуулийн амьдрал (208) боловсрол (151) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гэр бүлийн баяр (57) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх тайлбарлах (97) аялал (98) цаг агаар, улирал (101) шашин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) мэндчилэх (17) хэл (160) уур амьсгал (53) хүн хоорондын харилцаа (255) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) гадаад төрх (121) орон байран дахь аж амьдрал (159) кино үзэх (105) байгаль орчны асуудал (226) утсаар ярих (15) соёлын ялгаа (47) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) урих, зочилох (28) сэтгэл зүй (191) хувцаслалт тайлбарлах (110) олон нийтийн соёл (82) хувийн мэдээллээ солилцох (46) нэг өдрийн амьдрал (11)