🌟 들려오다
☆☆ Үйл үг
1. 어떤 소리나 소식 등이 들리다.
-
들려오는 소식.
The news that comes in. -
들려오는 소문.
A rumor that is being heard. -
고함이 들려오다.
A shout is heard. -
울음소리가 들려오다.
A cry is heard. -
아련히 들려오다.
A faint sound comes through. -
이따금 들려오다.
Drop in occasionally. -
창문을 열자 빗소리가 시원하게 들려왔다.
When i opened the window, i heard the sound of rain coolly. -
누군가 골목을 걸어오는 듯 발자국 소리가 들려온다.
I hear footsteps as if someone were walking down the alley. -
숲속을 걸으면 은은하게 들려오는 새소리가 정겹다.
Walking in the woods makes the gentle sound of birds. -
♔
여기 있으니까 문득문득 들려오는 바람 소리가 참 좋다.
I love the sudden sound of the wind here.
♕ 그렇지? 마음까지 시원해지는 것 같아.
Right? i feel like my heart is cooling down.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 들려오다 (
들려오다) • 들려와 () • 들려오니 ()
📚 Ангилал: мэдрэхүй
🗣️ 들려오다 @ Үгийн тайлбар
🗣️ 들려오다 @ Жишээ
- 나직이 들려오다. [나직이]
- 소리가 간간이 들려오다. [간간이 (間間이)]
- 휘휘 들려오다. [휘휘]
- 간헐적으로 들려오다. [간헐적 (間歇的)]
- 나직하게 들려오다. [나직하다]
- 아련히 들려오다. [아련히]
- 은은하게 들려오다. [은은하다 (隱隱하다)]
- 은은히 들려오다. [은은히 (隱隱히)]
- 감감 들려오다. [감감]
- 행진곡이 들려오다. [행진곡 (行進曲)]
- 들썩들썩 들려오다. [들썩들썩]
- 띄엄띄엄 들려오다. [띄엄띄엄]
- 어슴푸레 들려오다. [어슴푸레]
- 음률이 들려오다. [음률 (音律)]
🌷 ㄷㄹㅇㄷ: Initial sound 들려오다
-
ㄷㄹㅇㄷ (
데려오다
)
: 자기를 따라오게 하여 함께 오다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДАГУУЛЖ ИРЭХ: хамт ирэх. -
ㄷㄹㅇㄷ (
달려오다
)
: 뛰어서 빨리 오다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ГҮЙЖ ИРЭХ: хурдан гүйж ирэх. -
ㄷㄹㅇㄷ (
들려오다
)
: 어떤 소리나 소식 등이 들리다.
☆☆
Үйл үг
🌏 СОНСОГДОХ, ДУУЛДАХ: ямар нэг дуу чимээ, сураг ажиг сонсогдох. -
ㄷㄹㅇㄷ (
다름없다
)
: 서로 같거나 비슷하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЯЛГААГҮЙ, ӨӨРЦГҮЙ: хоорондоо ижилхэн буюу төстэй байх. -
ㄷㄹㅇㄷ (
드리우다
)
: 천이나 줄 등이 아래로 늘어지다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆
Үйл үг
🌏 УНЖИХ, ДҮҮЖЛЭХ, УНЖУУЛАХ, ӨЛГӨХ, ТОХОХ: даавуу, уяа мэт зүйл доошоо унжих. мөн тийм байдалтай болгох. -
ㄷㄹㅇㄷ (
둘러앉다
)
: 여럿이 동그랗게 앉다.
☆
Үйл үг
🌏 ТОЙРЧ СУУХ: олуул дугуйран суух. -
ㄷㄹㅇㄷ (
들락이다
)
: 들어왔다 나갔다 하다.
Үйл үг
🌏 ОРЖ ГАРАХ, ЭРГЭЛДЭХ: байнга орж гарах. -
ㄷㄹㅇㄷ (
독립운동
)
: 나라의 독립을 이루기 위해 벌이는 여러 가지 활동.
Нэр үг
🌏 ТУСГААР ТОГТНОЛЫН ХӨДӨЛГӨӨН: улсын тусгаар тогтнолыг олохын тулд хийж байсан олон янзын үйл ажиллагаа. -
ㄷㄹㅇㄷ (
달랑이다
)
: 작은 물체가 가볍게 매달려 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.
Үйл үг
🌏 УНЖИГАНАХ, УНЖИГАНУУЛАХ, САНЖИГАНАХ, САНЖИГАНУУЛАХ: жижиг зүйл хөнгөн зүүгдэж хөдлөх. мөн байн байн хөдөлгөх. -
ㄷㄹㅇㄷ (
덜렁이다
)
: 큰 방울이나 매달린 물체 등이 흔들리다. 또는 흔들리게 하다.
Үйл үг
🌏 БӨНЖИГНӨХ, САНЖИГАНАХ, САНЖИГАНУУЛАХ, УНЖИГАНАХ: зүүгдсэн эд зүйл хөдлөх. мөн хөдөлгөх.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • байгаль орчны асуудал (226) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэл (160) • газарзүйн мэдээлэл (138) • барилга байшин (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол захиалах (132) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эрүүл мэнд (155) • мэндчилэх (17) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • түүх (92) • соёлын харьцуулалт (78) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • нийгмийн асуудал (67) • гадаад төрх (121) • зам хайх (20) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • талархал илэрхийлэх (8) • кино үзэх (105) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хувцаслалт тайлбарлах (110)