🌟 우회적 (迂廻的/迂回的)
Тодотгол үг
1. 바로 가지 않고 돌아서 가는.
1. ТОЙРГИЙН, ТОЙРУУЛСАН: чигээрээ бус тойрч явдаг.
-
우회적 경로.
A bypass route. -
우회적 방법.
Bypass method. -
우회적 비난.
A roundabout accusation. -
우회적 비판.
A roundabout criticism. -
우회적 접근.
A roundabout approach. -
우회적 표현.
A roundabout expression. -
그는 우회적 표현으로 지수에게 불만을 나타냈다.
He expressed his dissatisfaction with jisoo in a roundabout way. -
정부는 세금을 내지 않기 위한 우회적 방법을 차단하기로 했다.
The government has decided to block bypass methods to avoid paying taxes. -
♔
반대하는 사람들을 직접 나서서 설득해 보려고 했는데 잘 안 되네.
I tried to persuade the opponents myself, but it doesn't work.
♕ 우회적 접근을 시도해 봐.
Try a bypass approach.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 우회적 (
우회적) • 우회적 (우훼적)
📚 Үүсмэл үг: • 우회(迂廻/迂回): 바로 가지 않고 돌아서 감.
🗣️ 우회적 (迂廻的/迂回的) @ Үгийн тайлбар
- 직설법 (直說法) : 묘사나 형상화와 같은 우회적 방법을 통하지 않고, 행동이나 상태를 있는 그대로 서술하는 표현법.
🌷 ㅇㅎㅈ: Initial sound 우회적
-
ㅇㅎㅈ (
여행지
)
: 여행하는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЯЛАЛЫН ГАЗАР: аялаж буй газар. -
ㅇㅎㅈ (
우회전
)
: 차 등이 오른쪽으로 돎.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАРУУН ТИЙШ.: машин тэрэгний баруун тийш эргэх эргэлт. -
ㅇㅎㅈ (
약혼자
)
: 결혼을 하기로 약속한 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 СҮЙТ БҮСГҮЙ(ЗАЛУУ.), СҮЙ ТАВЬСАН ХҮН: гэрлэж суухаар ярилцаж тохирсон хүн. -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는.
☆
Тодотгол үг
🌏 АНАГААХ УХААНЫ, АНАГААХЫН: анагаах ухааныг үндэс болгосон юм уу анагаах ухаантай холбоотой. -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ГАДНАХ, ГАДААД: гадагшаа ил гарсан. -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된 것.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДНЫ, ГАДНАХ, ГАДНА: эд зүйлийн гаднах байдалтай холбоотой зүйл. -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은 것.
☆
Нэр үг
🌏 НАЙРАМДАЛТ, НӨХӨРСӨГ, ЭВ НАЙРТАЙ: хувь хүн ба улс орнуудын харилцаа найрсаг дотно байх явдал. -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은.
☆
Тодотгол үг
🌏 НАЙРАМДЛЫН, ЭВ НАЙР БҮХИЙ: хувь хүн ба улс орнуудын харилцаа найрсаг дотно. -
ㅇㅎㅈ (
영화제
)
: 정해진 기간 동안 많은 영화 작품을 상영하면서 여러 가지 상을 주는 행사.
☆
Нэр үг
🌏 КИНО НААДАМ: олон киног тодорхой хугацааны турш дэлгэн үзүүлж, төрөл бүрийн шагнал гардуулдаг үйл ажиллагаа. -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДНАХ, ГАДААД: гадагшаа ил гарсан зүйл. -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된.
☆
Тодотгол үг
🌏 ГАДНА, ГАДНАХ: эд юмны гаднах байдалтай холбоотой. -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는 것.
☆
Нэр үг
🌏 АНАГААХ УХААНЫ, АНАГААХЫН: анагаах ухааныг үндэс болгосон юм уу анагаах ухаантай холбоотой зүйл.
• хууль (42) • урих, зочилох (28) • болзоо тавих (4) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хүн хоорондын харилцаа (52) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (23) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • мэндчилэх (17) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эрүүл мэнд (155) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хобби (103) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • түүх (92) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол ундны соёл (104) • сэтгэл зүй (191) • гадаад төрх (121) • байгаль орчны асуудал (226) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (52) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • үерхэх, гэр бүл болох (19)