🌟 진짜 (眞 짜)

☆☆☆   Нэр үг  

1. 다른 것을 본뜨거나 거짓으로 만들어 낸 것이 아닌 것.

1. ЖИНХЭНЭ, ХУУРАМЧ БИШ: өөр зүйлийг дуурайх юмуу хуурамчаар хийгээгүй зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • 진짜 돈.
    Real money.
  • 진짜 보석.
    Real jewelry.
  • 진짜 속셈.
    Real trick.
  • 진짜로 믿다.
    Believe it for real.
  • 진짜와 같다.
    It's like real.
  • 진짜처럼 만들다.
    Make it real.
  • 나는 이번만은 거짓말쟁이 동생의 말이 진짜라고 믿고 싶었다.
    I wanted to believe this once that the liar's brother's words were real.
  • 선물로 받은 보석은 알고 보니 진짜와 비슷하게 만든 가짜였다.
    The jewels received as gifts turned out to be fakes made similar to the real ones.
  • 지수랑 민준이랑 사귄대.
    Jisoo and minjun are dating.
    진짜야? 그냥 헛소문 아닐까? 난 안 믿어져.
    Are you serious? maybe it's just a rumor. i can't believe it.
Эсрэг үг 가짜(假짜): 진짜처럼 꾸몄지만 진짜가 아닌 것.
Нэмэлт тайлбар үг 정말(正말): 거짓이 없는 사실. 또는 사실과 조금도 틀림이 없는 말., 겉으로 드러나지…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 진짜 (진짜)


🗣️ 진짜 (眞 짜) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 진짜 (眞 짜) @ Жишээ

Start

End

Start

End


түүх (92) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эрүүл мэнд (155) уучлал хүсэх (7) урлаг (23) хүн хоорондын харилцаа (52) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) ажлын байран дээрх амьдрал (197) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) соёлын ялгаа (47) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хүн хоорондын харилцаа (255) нийгмийн тогтолцоо (81) байр, байршил тайлбарлах (70) гэрийн ажил (48) гадаад төрх тайлбарлах (97) мэндчилэх (17) шашин (43) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хоол захиалах (132) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) боловсрол (151) орон байран дахь аж амьдрал (159) нийгмийн асуудал (67) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гадаад төрх (121) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)