🌟 이루
☆ Дайвар үг
1. 아무리 해도.
-
이루 다 헤아릴 수 없다.
Not to be reckoned with. -
이루 말할 수 없다.
I can't say much. -
이루 설명할 수 없다.
I can't explain it. -
이루 셀 수 없다.
Uncountable. -
민준이는 억울한 사정을 이루 다 설명할 수 없었다.
Min-jun could not explain all the unfair circumstances. -
경기장에 꽉 찬 관중의 수는 이루 셀 수 없을 만큼 많았다.
The number of spectators packed into the stadium was uncountable. -
합격의 소식을 들은 유민이는 이루 말할 수 없을 정도로 기뻤다.
Yu-min was indescribably happy to hear the news of her acceptance. -
♔
지수는 결혼식 때 어땠어? 예뻤어?
How was ji-soo at the wedding? was it pretty?
♕ 웨딩드레스를 입은 모습은 이루 말로 다 형용할 수 없을 만큼 아름다웠어.
The look in the wedding dress was indescribably beautiful.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이루 (
이루)
📚 Ангилал: хэм хэмжээ📚 Annotation: 주로 '없다', '어렵다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.
🗣️ 이루 @ Үгийн тайлбар
🗣️ 이루 @ Жишээ
- 이루 베이스. [베이스 (base)]
- 독재자의 횡포 속에 북한 주민들의 핍박은 이루 말할 수 없는 것 같아. [핍박 (逼迫)]
- 억울하게 누명을 쓰고 감옥에 들어간 그는 분하고 원통한 마음을 이루 말할 수 없었다. [분하다 (憤/忿하다)]
- 자식을 잃은 부모의 슬픔은 그 농도가 이루 말할 수 없이 짙을 것이다. [농도 (濃度)]
- 응, 마음의 착잡함이 이루 말할 수 없을 정도로 슬프고 괴로워. [착잡하다 (錯雜하다)]
- 수비수는 잡은 공을 던지면서 이루 쪽으로 굴절시켜 아웃을 유도했다. [굴절시키다 (屈折시키다)]
- 이루 베이스로 송구가 늦는 바람에 주자가 살 수 있었다. [송구 (送球)]
- 선대왕께서 쌓으신 업적은 이루 말할 수 없이 위대하였다. [선대왕 (先大王)]
- 수풀이 우거진 숲 속을 걸을 때 느끼는 상쾌감은 이루 말할 수 없이 좋다. [상쾌감 (爽快感)]
- 배우자를 잃은 슬픔은 이루 말할 수 없겠지요. [한평생 (한平生)]
- 부모는 아들이 교통사고로 횡사를 당하자 이루 말할 수 없는 슬픔에 휩싸였다. [횡사 (橫死)]
- 주자는 일루와 이루 사이에서 이러지도 저러지도 못한 채 아웃을 당할 호구에 처했다. [호구 (虎口)]
🌷 ㅇㄹ: Initial sound 이루
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ОЛОН: олон тооны. -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУН: дөрвөн улирлын нэг бөгөөд хавар болон намрын улирлын дундах халуун улирал. -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТОМ ХҮН, НАСАНД ХҮРСЭН ХҮН: том болсон хүн. -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН БАРИВ, ХҮНДЭТГЭН ЁСОЛСОН: насаар дүү буюу доод тушаалын хүн, насаар ах буюу дээд тушаалын хүнд захидал болон бэлэг сэлт явуулахдаа түүнийгээ өргөн барьж байна гэсэн утгаар, илгээж буй хүний нэрийн ард бичдэг үг. -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХООЛ ХИЙХ: хоол унд хийх. -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 БИД, МАНАЙ, ХЭДҮҮЛЭЭ: ярьж байгаа хүн өөрөө болон түүнийг сонсож байгаа хүн, мөн энд хамрагдаж байгаа хэд хэдэн хүнийг заах үг. -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НЭР: өөр бусад зүйлээс ялгахын тулд амьтан, эд юмс, үзэгдэл зэрэгт оноож өгсөн үг. -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЛБОО ХАРИЛЦАА, ХОЛБОО: ямар нэгэн сураг чимээг дамжуулж мэдүүлэх явдал. -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 УДААН, УДААН ХУГАЦАА, ОЛОН ЖИЛ, УРТ УДААН: урт хугацааны турш. -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШИЛ: тунгалаг, хатуу, амархан хагардаг цонх буюу толь хийхэд хэрэглэдэг эд. -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УНДАА, УУХ ЮМ, ШИНГЭН ЮМ: ус болон ус мэт уудаг бүхий л шингэн зүйл. -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДООР: тодорхой түвшинээс доогуур байр суурь. -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ИЙМ: байдал, дүрс, шинж нь ийм.
• байр, байршил тайлбарлах (70) • хэвлэл мэдээлэл (36) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэрийн ажил (48) • түүх (92) • эдийн засаг, менежмент (273) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • Хайр ба гэрлэлт (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • газарзүйн мэдээлэл (138) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • барилга байшин (43) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • талархал илэрхийлэх (8) • гэр бүлийн баяр (57) • болзоо тавих (4) • зам хайх (20) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хүн хоорондын харилцаа (255) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • спорт (88) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • урлаг (23)