🌟 전직하다 (轉職 하다)
Үйл үг
1. 직장이나 직업을 바꾸어 옮기다.
1. АЖИЛАА СОЛИХ, ШИЛЖИХ: ажлын байр болон ажил мэргэжлээ сольж шилжих.
-
전직하여 일하다.
Work in a new position. -
공무원으로 전직하다.
Transfer to a civil service. -
교사로 전직하다.
Transfer as a teacher. -
기자로 전직하다.
Be transferred as a reporter. -
사업가로 전직하다.
Transfer as a businessman. -
승규는 희망하는 회사로 전직했다며 매우 기뻐했다.
Seung-gyu was very pleased that he had changed to a company he hoped for. -
민준이는 벤처 회사에 다니다가 경력을 인정받아 교수로 전직했다.
Min-joon worked for a venture company and was transferred as a professor in recognition of his career. -
♔
지금 회사 분위기가 너무 마음에 안 들어서 옮기고 싶어.
I don't like the atmosphere at work right now, so i want to move.
♕ 하고 싶은 일이 따로 있는 것도 아닌데 그런 이유로 전직하는 건 좀 위험하지 않을까?
Wouldn't it be a little risky to change jobs because there's nothing else i want to do?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 전직하다 (
전ː지카다)
📚 Үүсмэл үг: • 전직(轉職): 직장이나 직업을 바꾸어 옮김.
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 전직하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 НУХАЦТАЙ, ХИЧЭЭНГҮЙ: хандлага болон зан чанар нь хуурмаг биш чин сэтгэлээсээ, анхааралтай. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТОХИРОХ, ТААРАХ, ТОХИРОМЖТОЙ: яг таг таарах. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ШУДАРГА, ҮНЭНЧ, ЗӨВ: худал хуурмаггүй зөв шударга. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НАМ ГҮМ, НАМ ЖИМ: уур амьсгал болон үйл ажиллагаа чимээ шуугиангүй нам гүм. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДӨЛГӨӨН, ЗӨӨЛӨН, НАМУУН: салхи, давалгаа зэрэг хүчтэй биш, бараг хөдөлгөөнгүй байх. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БУУРЬТАЙ, БУУРЬ СУУРЬТАЙ, ЁСОРХОГ, ХҮНДТЭЙ: хандлага, байр байдал нь сүр жавхлантай төлөв төвшин.
• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хүн хоорондын харилцаа (52) • утсаар ярих (15) • эрүүл мэнд (155) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • кино үзэх (105) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэр бүлийн баяр (57) • боловсрол (151) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • талархал илэрхийлэх (8) • мэндчилэх (17) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эдийн засаг, менежмент (273) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урих, зочилох (28) • сургуулийн амьдрал (208) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (76)