🌟 주문제 (注文制)
Нэр үг
1. 생산자가 고객의 주문에 따라 상품을 생산하고 공급하는 제도.
1. ЗАХИАЛГААР НИЙЛҮҮЛЭХ ТОГТОЛЦОО: үйлдвэрлэгч үйлчлүүлэгчийн захиалгын дагуу бараа бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэн нийлүүлэх тогтолцоо.
-
사전 주문제.
A preorder system. -
예약 주문제.
Pre-order system. -
주문제 방식.
Ordering method. -
주문제로 운영하다.
Operate on an order basis. -
주문제로 판매하다.
Sell on order. -
이 항공사는 기내식이 사전 주문제로 운영된다.
This airline operates on a pre-order basis for in-flight meals. -
우리 회사는 김치를 고객의 기호에 따라 주문제로 판매하고 있다.
Our company sells kimchi on a custom basis according to customers' tastes. -
추석을 맞이하여 떡집에서 송편 예약 주문제를 실시하기로 했다.
To celebrate chuseok, we have decided to place an order for songpyeon at the rice cake shop. -
♔
지금 매장에 가면 바로 살 수 있나요?
If i go to the store now, can i buy it right away?
♕ 죄송하지만, 저희 가게는 예약 주문제라서 일주일 전에 주문하셔야 합니다.
I'm sorry, but our store is on a pre-order basis, so you have to order a week in advance.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 주문제 (
주ː문제)
🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 주문제
-
ㅈㅁㅈ (
전문직
)
: 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖЛИЙН САЛБАР, МЭРГЭЖИЛТЭН: мэргэжлийн мэдлэг болон технологи шаардагдах ажил мэргэжил. -
ㅈㅁㅈ (
전문점
)
: 일정한 종류의 상품만을 파는 가게.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛЖСӨН ДЭЛГҮҮР: тодорхой төрлийн бараа худалддаг дэлгүүр. -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖЛИЙН: мэргэжлээ болгох буюу мэргэжлийн салбарт хамрагдсан зүйл. -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 МЭРГЭЖЛИЙН: мэргэжлээ болгох буюу мэргэжлийн салбарт багтсан. -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
Тодотгол үг
🌏 БҮХ ТАЛЫН, БҮРЭН ДҮҮРЭН: бүх талыг хамарсан. -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는 것.
☆
Нэр үг
🌏 БҮХ ТАЛААР, БҮХ ТАЛЫН, БҮРЭН ДҮҮРЭН: бүх талыг хамарсан зүйл.
• гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • нийгмийн асуудал (67) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • спорт (88) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх (121) • аялал (98) • хэл (160) • кино үзэх (105) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урих, зочилох (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (57) • уучлал хүсэх (7) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл зүй (191) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол унд тайлбарлах (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • урлаг (23) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • түүх (92) • болзоо тавих (4)