🌟 주문제 (注文制)

Nom

1. 생산자가 고객의 주문에 따라 상품을 생산하고 공급하는 제도.

1. SUR COMMANDE: Système de production et d'approvisionnement de produits en fonction des commandes des clients.

🗣️ Exemple(s):

사전 주문제.
A preorder system.
예약 주문제.
Pre-order system.
주문제 방식.
Ordering method.
주문제로 운영하다.
Operate on an order basis.
주문제로 판매하다.
Sell on order.
이 항공사는 기내식이 사전 주문제로 운영된다.
This airline operates on a pre-order basis for in-flight meals.
우리 회사는 김치를 고객의 기호에 따라 주문제로 판매하고 있다.
Our company sells kimchi on a custom basis according to customers' tastes.
추석을 맞이하여 떡집에서 송편 예약 주문제를 실시하기로 했다.
To celebrate chuseok, we have decided to place an order for songpyeon at the rice cake shop.
♔ 지금 매장에 가면 바로 살 수 있나요?
If i go to the store now, can i buy it right away?
♕ 죄송하지만, 저희 가게는 예약 주문제라서 일주일 전에 주문하셔야 합니다.
I'm sorry, but our store is on a pre-order basis, so you have to order a week in advance.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 주문제 (주ː문제)

🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 주문제

ㅈㅁㅈ ( 전문직 ) : 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업. ☆☆ Nom
🌏 TRAVAIL DE SPÉCIALISTE, TRAVAIL SPÉCIALISÉ, MÉTIER SPÉCIALISÉ: Métier nécessitant des connaissances ou des techniques spécialisées.
ㅈㅁㅈ ( 전문점 ) : 일정한 종류의 상품만을 파는 가게. ☆☆ Nom
🌏 MAGASIN SPÉCIALISÉ: Magasin où l'on vend un certain type de produits.
ㅈㅁㅈ ( 전문적 ) : 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) SPÉCIALISÉ: Ce qui fait quelque chose de manière professionnelle ou qui appartient à un domaine professionnel.
ㅈㅁㅈ ( 전문적 ) : 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) SPÉCIALISÉ: Qui fait quelque chose de manière professionnelle ou qui appartient à un domaine professionnel.
ㅈㅁㅈ ( 전면적 ) : 전체적인 모든 면에 걸치는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ENTIER, COMPLET, TOTAL: Qui concerne tous les côtés.
ㅈㅁㅈ ( 전면적 ) : 전체적인 모든 면에 걸치는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) ENTIER, COMPLET, TOTAL: Ce qui concerne tous les côtés.

💕Start 주문제 🌾End

Start 주

주 End

Start 문

문 End

Start 제

제 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Sports (88) • Exprimer une date (59) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (59) • Architecture (43) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Météo et saisons (101) • Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Remercier (8) • S'excuser (7) • Culture populaire (52) • Psychologie (191) • Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Vie scolaire (208) • Presse (36) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Langue (160) • Acheter des objets (99) • Problèmes environnementaux (226) • Climat (53) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser les transports (124) • Présenter (se présenter) (52) • Vie quotidienne (11) • Raconter une maladresse (28) • Relations humaines (255)