🌟 찰랑찰랑하다
Тэмдэг нэр
1. 액체가 넘칠 듯이 매우 가득 고여 있다.
1. МЭЛТЭЛЗЭХ: шингэн зүйл цалгих мэт маш дүүрэн тогтон байх.
-
찰랑찰랑한 술.
Soft liquor. -
찰랑찰랑하게 따르다.
Follow with brim. -
찰랑찰랑하게 붓다.
Pour in brim. -
찰랑찰랑하게 채우다.
Fill it in. -
눈물이 찰랑찰랑하다.
Tears welled up. -
나는 지수가 잔에 찰랑찰랑하게 따라 준 술을 쏟지 않고 한 번에 마셨다.
I drank at once without spilling the wine that ji-su had poured into the glass. -
욕조에 고여 있는 물은 찰랑찰랑해서 곧 넘칠 듯 보였다.
The water in the bathtub was brimming over and seemed about to overflow. -
♔
지수가 남자 친구랑 헤어졌다며?
I heard ji-soo broke up with her boyfriend?
♕ 응, 어제 만나서 이야기를 들었는데 아직도 두 눈에 눈물이 찰랑찰랑하더라.
Yeah, i heard about it yesterday, and i still have tears in my eyes.
큰말
철렁철렁하다: 많은 양의 액체가 넘칠 듯이 매우 가득 차 있다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 찰랑찰랑하다 (
찰랑찰랑하다) • 찰랑찰랑한 (찰랑찰랑한) • 찰랑찰랑하여 (찰랑찰랑하여) 찰랑찰랑해 (찰랑찰랑해) • 찰랑찰랑하니 (찰랑찰랑하니) • 찰랑찰랑합니다 (찰랑찰랑함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 찰랑찰랑: 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모…
🗣️ 찰랑찰랑하다 @ Жишээ
- 지수의 머리카락은 항상 반지르르하고 찰랑찰랑하다. [반지르르하다]
• хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэрийн ажил (48) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол захиалах (132) • сэтгэл зүй (191) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (76) • урих, зочилох (28) • урлаг (23) • хэл (160) • уур амьсгал (53) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • соёлын ялгаа (47) • гадаад төрх (121) • хууль (42) • Хайр ба гэрлэлт (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • шашин (43) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • уучлал хүсэх (7)