🌟 한눈팔다
☆ Үйл үг
1. 당연히 보아야 할 곳을 보지 않고 다른 곳을 보다.
1. ӨӨР ТИЙШ АНХААРАХ: харах ёстой зүйлийг харахгүй өөр тийш харах.
-
한눈팔다 넘어지다.
Take one's eyes off one's chest and fall down. -
한눈팔며 걷다.
Walk with one's eyes wide open. -
다른 곳에 한눈팔다.
Look elsewhere. -
주위에 한눈팔다.
Have a look around. -
나는 공부를 할 때 주위에 한눈파느라 집중을 잘 못한다.
I can't concentrate well when i study because i'm distracted. -
민준이는 다른 여자에게 한눈팔았다가 여자 친구와 헤어지고 말았다.
Min-joon looked away from another woman and broke up with his girlfriend. -
성실한 지수 씨는 근무 시간 중에 한눈팔지 않고 맡은 일을 열심히 한다.
Mr. ji-su, who is diligent, does his assigned work hard during his working hours. -
♔
저건 무슨 꽃일까?
What flower is that?
♕ 그렇게 딴 데에 한눈팔며 걷다가 넘어지니 조심해.
Be careful when you fall while walking away like that.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 한눈팔다 (
한ː눈팔다) • 한눈팔아 (한ː눈파라) • 한눈파니 (한ː눈파니) • 한눈팝니다 (한ː눈팜니다)
🌷 ㅎㄴㅍㄷ: Initial sound 한눈팔다
-
ㅎㄴㅍㄷ (
한눈팔다
)
: 당연히 보아야 할 곳을 보지 않고 다른 곳을 보다.
☆
Үйл үг
🌏 ӨӨР ТИЙШ АНХААРАХ: харах ёстой зүйлийг харахгүй өөр тийш харах.
• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын ялгаа (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • спорт (88) • хүн хоорондын харилцаа (52) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • аялал (98) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хобби (103) • эдийн засаг, менежмент (273) • соёлын харьцуулалт (78) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • боловсрол (151) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • сургуулийн амьдрал (208) • хоол захиалах (132) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • мэндчилэх (17) • уучлал хүсэх (7) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сэтгэл зүй (191)