🌟 출가시키다 (出嫁 시키다)
Үйл үг
1. 처녀를 시집을 보내다.
1. ХАДАМД ГАРГАХ, ӨРХ ТУСГААРЛАХ: охиноо хадамд гаргах.
-
출가시킨 막내딸.
The youngest daughter who got married. -
딸을 출가시키다.
Get a daughter married. -
큰딸을 출가시키다.
Marry the eldest daughter. -
서른에 출가시키다.
Get married at 30. -
부잣집으로 출가시키다.
Get married to a rich family. -
우리 부부의 소원은 마흔이 넘은 첫째 딸을 어서 출가시키는 것이다.
My couple's wish is to get their first daughter over 40 to get married. -
유독 정성스레 키워 온 막내딸을 출가시키려니 가슴 한 구석이 서운하였다.
It was heartbreaking to have my youngest daughter, who had been raised with great care. -
♔
따님을 출가시키고 나서 적적하지 않으세요?
Don't you feel lonely after your daughter's marriage?
♕ 그렇긴 하지만 저희 내외의 사이가 돈독하니 괜찮답니다.
Yeah, but it's okay because we're close.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 출가시키다 (
출가시키다)
📚 Үүсмэл үг: • 출가(出嫁): 처녀가 시집을 감.
🗣️ 출가시키다 (出嫁 시키다) @ Жишээ
- 여식을 출가시키다. [여식 (女息)]
🌷 ㅊㄱㅅㅋㄷ: Initial sound 출가시키다
-
ㅊㄱㅅㅋㄷ (
출가시키다
)
: 처녀를 시집을 보내다.
Үйл үг
🌏 ХАДАМД ГАРГАХ, ӨРХ ТУСГААРЛАХ: охиноо хадамд гаргах. -
ㅊㄱㅅㅋㄷ (
참가시키다
)
: 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 보내 함께하게 하다.
Үйл үг
🌏 ОРОЛЦУУЛАХ: цугларалт, холбоо нэгдэл, спортын тэмцээн, арга хэмжээ зэрэгт явуулж, оролцуулах. -
ㅊㄱㅅㅋㄷ (
출가시키다
)
: 집을 떠나게 하다.
Үйл үг
🌏 ӨРХ ТУСГААРЛАХ: гэрээс явуулах.
• сургуулийн амьдрал (208) • спорт (88) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • байр, байршил тайлбарлах (70) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • түүх (92) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (82) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хобби (103) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шашин (43) • хоол захиалах (132) • гадаад төрх (121) • боловсрол (151) • хэвлэл мэдээлэл (36) • улс төр (149) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • мэндчилэх (17) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • болзоо тавих (4)