🌟 꼼짝하다
глагол
1. 몸이 느리게 조금씩 움직이다. 또는 몸을 느리게 조금씩 움직이다.
1. ШЕВЕЛИТЬСЯ; ВОРОЧАТЬСЯ: Двигаться еле-еле, потихоньку. А так же двигать телом кое-как понемногу.
-
꼼짝하지 못하다.
Freeze. -
꼼짝하지 않다.
Freeze. -
나는 몸 하나 꼼짝하지 않고 나에게 시키기만 하는 승규가 얄미웠다.
I was disgusted by seung-gyu, who just made me do it without moving a muscle. -
멈춘 전동차 안에서 승객들은 세 시간 동안 꼼짝하지 못하고 두려움에 떨어야 했다.
In a stopped train, passengers had to be stuck in fear for three hours. -
♔
오늘 공연 정말 멋지지 않았니?
Wasn't today's performance really wonderful?
♕ 응, 공연이 정말 멋져서 내내 꼼짝할 수가 없었어.
Yeah, the performance was so great that i couldn't move the whole time.
🗣️ произношение, склонение: • 꼼짝하다 (
꼼짜카다)
📚 производное слово: • 꼼짝: 몸을 느리게 조금 움직이는 모양.
🌷 ㄲㅉㅎㄷ: Initial sound 꼼짝하다
-
ㄲㅉㅎㄷ (
깜짝하다
)
: 눈이 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆
глагол
🌏 МОРГАТЬ: Часто опускать и поднимать веки. -
ㄲㅉㅎㄷ (
끔찍하다
)
: 보기에 정도가 지나쳐 놀랄 만하다.
☆
имя прилагательное
🌏 УЖАСАЮЩИЙ; УЖАСНЫЙ; ВЫЗЫВАЮЩИЙ СОДРОГАНИЕ: Страшный или находящийся в настолько отвратительном состоянии, что противно думать или смотреть. -
ㄲㅉㅎㄷ (
깜짝하다
)
: 갑자기 놀라다.
глагол
🌏 Резко пугаться. -
ㄲㅉㅎㄷ (
깜찍하다
)
: 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
имя прилагательное
🌏 МИЛЫЙ; МИЛОВИДНЫЙ: Небольшой, аккуратный, приятный на вид (о внешнем виде, внешности). -
ㄲㅉㅎㄷ (
꼼짝하다
)
: 몸이 느리게 조금씩 움직이다. 또는 몸을 느리게 조금씩 움직이다.
глагол
🌏 ШЕВЕЛИТЬСЯ; ВОРОЧАТЬСЯ: Двигаться еле-еле, потихоньку. А так же двигать телом кое-как понемногу. -
ㄲㅉㅎㄷ (
꿈쩍하다
)
: 가만히 있던 것이 크게 한번 움직이다. 또는 가만히 있던 것을 크게 한번 움직이다.
глагол
🌏 ДВИНУТЬСЯ; ПОШЕВЕЛЬНУТЬСЯ; ПОШЕВЕЛИТЬ: Разом произвести крупное движение, находясь прежде в неподвижном состоянии. А также привести в движение то, что прежде находилось в неподвижном состоянии.
• Любовь и свадьба (19) • Человеческие отношения (52) • Общественные проблемы (67) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (23) • Массовая культура (52) • Человеческие отношения (255) • Объяснение времени (82) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение местоположения (70) • Внешний вид (121) • Пользование транспортом (124) • Путешествие (98) • Досуг (48) • Проживание (159) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • Работа (197) • Извинение (7) • Обещание и договоренность (4) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (почта) (8) • Благодарность (8) • Приветствие (17) • Религии (43)