🌟 말장난하다

глагол  

1. 실제로 중요한 내용도 없는 쓸데없는 말을 그럴듯하게 하다.

1. ШУТИТЬ (СЛОВЕСНО): Выдавать какой-либо неважный, незначимый факт за правду.

🗣️ практические примеры:
  • 말장난하는 친구
    A punching friend.
  • 말장난하게 생기다.
    Looks like a pun.
  • 동생이 말장난하다.
    My brother's a punk.
  • 놀리는 말로 말장난하다.
    Play with words of teasing.
  • 심하게 말장난하다.
    Severely playful.
  • 그는 같은 말을 교묘하게 바꿔 가며 말장난하고 있었다.
    He was playing with words, skillfully changing the same words.
  • 말장난하지 말고 그냥 솔직하게 있는 대로 다 이야기 하렴.
    Don't play with words, just tell me everything honestly.
  • 지수는 어려운 말로 말장난하며 잘난 척하는 승규가 보기 싫었다.
    Jisoo didn't like to see seung-gyu playing with words and showing off.
  • 민준은 일부러 말장난할 마음은 없었지만 이상하게 이야기가 점점 더 복잡해졌다.
    Min-jun didn't mean to play with words on purpose, but strangely the story got more and more complicated.

🗣️ произношение, склонение: 말장난하다 (말ː짱난하다)
📚 производное слово: 말장난: 실제로 중요한 내용도 없는 쓸데없는 말을 그럴듯하게 하는 것.

💕Start 말장난하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Просмотр фильма (105) Массовая культура (52) Работа (197) Жизнь в Корее (16) Искусство (23) Представление (самого себя) (52) Человеческие отношения (255) Объяснение местоположения (70) Эмоции, настроение (41) Приветствие (17) Информация о блюде (119) В общественной организации (почта) (8) Политика (149) В больнице (204) Языки (160) Географическая информация (138) История (92) Здоровье (155) Одежда (110) Поиск дороги (20) Проживание (159) Обсуждение ошибок (28) Образование (151) Объяснение дня недели (13) Архитектура (43) Семейные мероприятия (57) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (миграционная служба) (2) В аптеке (10) Погода и времена года (101)