🌟 말장난하다
глагол
1. 실제로 중요한 내용도 없는 쓸데없는 말을 그럴듯하게 하다.
1. ШУТИТЬ (СЛОВЕСНО): Выдавать какой-либо неважный, незначимый факт за правду.
-
말장난하는 친구
A punching friend. -
말장난하게 생기다.
Looks like a pun. -
동생이 말장난하다.
My brother's a punk. -
놀리는 말로 말장난하다.
Play with words of teasing. -
심하게 말장난하다.
Severely playful. -
그는 같은 말을 교묘하게 바꿔 가며 말장난하고 있었다.
He was playing with words, skillfully changing the same words. -
말장난하지 말고 그냥 솔직하게 있는 대로 다 이야기 하렴.
Don't play with words, just tell me everything honestly. -
지수는 어려운 말로 말장난하며 잘난 척하는 승규가 보기 싫었다.
Jisoo didn't like to see seung-gyu playing with words and showing off. -
민준은 일부러 말장난할 마음은 없었지만 이상하게 이야기가 점점 더 복잡해졌다.
Min-jun didn't mean to play with words on purpose, but strangely the story got more and more complicated.
🗣️ произношение, склонение: • 말장난하다 (
말ː짱난하다)
📚 производное слово: • 말장난: 실제로 중요한 내용도 없는 쓸데없는 말을 그럴듯하게 하는 것.
🌷 ㅁㅈㄴㅎㄷ: Initial sound 말장난하다
-
ㅁㅈㄴㅎㄷ (
말장난하다
)
: 실제로 중요한 내용도 없는 쓸데없는 말을 그럴듯하게 하다.
глагол
🌏 ШУТИТЬ (СЛОВЕСНО): Выдавать какой-либо неважный, незначимый факт за правду.
• Заказ пищи (132) • Общественная система (81) • Объяснение местоположения (70) • Путешествие (98) • Психология (191) • Покупка товаров (99) • Сравнение культуры (78) • В аптеке (10) • Семейные праздники (2) • Приглашение и посещение (28) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (почта) (8) • Звонок по телефону (15) • Человеческие отношения (255) • СМИ (47) • Наука и техника (91) • Информация о блюде (119) • Личные данные, информация (46) • Климат (53) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Обсуждение ошибок (28) • Характер (365) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Религии (43) • Закон (42) • Массовая культура (52) • Досуг (48)
