🌟 밀착 (密着)

  имя существительное  

1. 빈틈없이 달라붙음.

1. ПЛОТНОЕ ПРИЛЕГАНИЕ: Полное прилипание.

🗣️ практические примеры:
  • 밀착 관계.
    Close relationship.
  • 밀착 수비.
    Close defense.
  • 밀착 취재.
    Close-up coverage.
  • 밀착이 되다.
    Close to each other.
  • 밀착을 방해하다.
    Obstruct close contact.
  • 밀착을 하다.
    Come close to each other.
  • 언론사와 정치 권력의 밀착은 있어서는 안 되는 일이다.
    Close ties between the media and political power are not supposed to happen.
  • 김 피디는 원주민의 생활을 밀착 취재해 그들의 삶과 문화를 카메라에 담았다.
    Producer kim closely covered the lives of the natives and captured their lives and culture on camera.
  • 이번 경기 패배의 원인이 무엇입니까?
    What is the cause of the defeat in this game?
    우리 공격수가 상대 팀의 밀착 수비에 막힌 것이 주된 원인이라고 봅니다.
    I think the main reason is that our striker is blocked by the opponent's close defense.

2. 서로의 관계가 매우 가깝게 됨.

2. БЛИЗКИЕ ОТНОШЕНИЯ: Очень тесная связь между кем-либо.

🗣️ практические примеры:
  • 생활 밀착.
    Close to life.
  • 지역 밀착.
    Local closeness.
  • 밀착 관계.
    Close relationship.
  • 밀착이 되다.
    Close to each other.
  • 밀착을 유지하다.
    Maintain close contact.
  • 돈과 권력의 밀착은 부패로 이어지기 쉽다.
    The closeness of money and power is liable to lead to corruption.
  • 두 나라는 지리적으로 가까워 정치, 경제적으로 밀착 관계를 유지하고 있다.
    The two countries are geographically close, maintaining close political and economic ties.
  • 회사의 영업 이익을 위한 좋은 아이디어 없습니까?
    Do you have any good ideas for the company's operating profit?
    고객 한 명 한 명의 기호에 맞춰 주는 고객 밀착 영업을 하는 것이 어떨까요?
    Why don't we have a close-up sale that fits each customer's taste?

🗣️ произношение, склонение: 밀착 (밀착) 밀착이 (밀차기) 밀착도 (밀착또) 밀착만 (밀창만)
📚 производное слово: 밀착되다(密着되다): 빈틈없이 달라붙다., 서로의 관계가 매우 가깝게 되다. 밀착시키다(密着시키다): 빈틈없이 달라붙게 하다., 서로의 관계를 매우 가깝게 하다. 밀착하다(密着하다): 빈틈없이 달라붙다., 서로의 관계가 매우 가깝게 되다.

🗣️ 밀착 (密着) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Представление (семьи) (41) Повседневная жизнь (11) Массовая культура (52) Работа (197) Внешний вид (97) Пресса (36) Профессия и карьера (130) Заказ пищи (132) Проживание (159) Семейные праздники (2) Искусство (23) Жизнь в Корее (16) В аптеке (10) Благодарность (8) Человеческие отношения (52) Общественная система (81) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Философия, мораль (86) В больнице (204) Разница культур (47) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (библиотека) (6) Досуг (48) Объяснение дня недели (13) Спорт (88) Архитектура (43) Образование (151) Погода и времена года (101) Объяснение местоположения (70) Приглашение и посещение (28)