🌟 분포되다 (分布 되다)

глагол

1. 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있다.

1. РАСПОЛАГАТЬСЯ; НАХОДИТЬСЯ; РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ; РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯ: Раздельно находиться в рамках определённой области.

🗣️ практические примеры:

분포된 지역.
A distributed area.
언어가 분포되다.
Languages are distributed.
인구가 분포되다.
Population distribution.
열대 지방에 분포되다.
Distributed in the tropics.
전 세계에 분포되다.
Be distributed all over the world.
한반도에 분포되다.
Distributed to the korean peninsula.
벼농사 지대는 대게 아열대성 기후 지역에 분포되어 있다.
Rice farming areas are usually distributed in subtropical climate areas.
영어는 세계에서 제일 널리 분포되어 있는 언어로 알려져 있다.
English is known as the most widely distributed language in the world.
통계청에서 발표한 종교 분포도를 보니, 천주교는 전국에 대체로 골고루 분포되어 있는 것으로 보인다.
According to the religious distribution chart released by the national statistical office, catholicism is generally evenly distributed throughout the country.
♔ 이번 사회 숙제의 주제를 뭘로 잡으면 좋을까?
What should we set as the subject of this social assignment?
♕ 지역별로 산업이 어떻게 분포되어 있는지를 한 번 조사해 보면 어떨까?
Why don't we take a look at how industries are distributed by region?

🗣️ произношение, склонение: • 분포되다 (분포되다) • 분포되다 (분포뒈다)
📚 производное слово: • 분포(分布): 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있음.

🗣️ 분포되다 (分布 되다) @ практические примеры

광범위로 분포되다. [광범위 (廣範圍)]

🌷 ㅂㅍㄷㄷ: Initial sound 분포되다

ㅂㅍㄷㄷ ( 반포되다 ) : 널리 퍼져 모두 알게 되다. глагол
🌏 ОБНАРОДОВАТЬСЯ; ПРОВОЗГЛАШАТЬСЯ: Становиться широко известным.
ㅂㅍㄷㄷ ( 배포되다 ) : 신문이나 책 등이 널리 나뉘어 주어지다. глагол
🌏 РАССЫЛАТЬСЯ: Распространяться для широкого круга людей (о газете, книге и т. п.).
ㅂㅍㄷㄷ ( 비판되다 ) : 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적받다. глагол
🌏 КРИТИКОВАТЬСЯ; ПОДВЕРГАТЬСЯ КРИТИКЕ: Подробно рассматриваясь, быть определённым как правильное или неправильное, получить указание на ошибки.
ㅂㅍㄷㄷ ( 부패되다 ) : 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩게 되다. глагол
🌏 РАЗЛАГАТЬСЯ: Подвергаться гниению под воздействием микроорганизмов (о жирах, белках и т.п. органических веществах).
ㅂㅍㄷㄷ ( 발파되다 ) : 바위나 단단한 물체에 구멍이 뚫려 그 속에 폭약이 넣어져서 폭파되다. глагол
🌏 ВЗРЫВАТЬСЯ: Подрываться при помощи взрывчатых веществ, которые закладывают в большой камень или твёрдое тело, просверлив в нём дыру.
ㅂㅍㄷㄷ ( 발포되다 ) : 국가 기관에 의해 법령이나 정책 등이 세상에 널리 알려지다. глагол
🌏 ОПУБЛИКОВЫВАТЬСЯ; СООБЩАТЬСЯ; РАЗГЛАШАТЬСЯ: Быть доведённым до всеобщего, всенародного сведения (о законе, политическом решении и т.п.).
ㅂㅍㄷㄷ ( 분포되다 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있다. глагол
🌏 РАСПОЛАГАТЬСЯ; НАХОДИТЬСЯ; РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ; РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯ: Раздельно находиться в рамках определённой области.
ㅂㅍㄷㄷ ( 발표되다 ) : 어떤 사실이나 결과, 작품 등이 공개적으로 세상에 드러나 알려지다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬСЯ; ПРОВОЗГЛАШАТЬСЯ; ОПУБЛИКОВЫВАТЬСЯ: Быть официально сообщённым (о каких-либо данных, результатах, произведении и т.п.).

💕Start 분포되다 🌾End

Start 분

분 End

Start 포

포 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Общественная система (81) • Образование (151) • Архитектура (43) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Массовая культура (82) • Религии (43) • Звонок по телефону (15) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (59) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение дня недели (13) • Политика (149) • Человеческие отношения (52) • Характер (365) • Информация о пище (78) • Семейные праздники (2) • СМИ (47) • Объяснение даты (59) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение времени (82) • Психология (191) • Извинение (7) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (8) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8)