🌟 분업화 (分業化)

имя существительное  

1. 일이 나누어서 하는 방식으로 됨. 또는 그런 방식으로 되게 함.

1. СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ; РАЗДЕЛЕНИЕ ТРУДА: Разделение труда на отдельные операции. Осуществление работы по такому принципу.

🗣️ практические примеры:
  • 생산 과정의 분업화.
    Division of labor in the production process.
  • 업무의 분업화.
    Division of work.
  • 작업의 분업화.
    Division of work.
  • 효율적인 분업화.
    Efficient division of labor.
  • 분업화가 되다.
    Become a divisionalization.
  • 분업화를 이루다.
    Make a division of labor.
  • 분업화를 하다.
    Divide into two parts of the industry.
  • 작업의 분업화로 직원들은 각자 맡은 분야에서 전문성을 갖게 되었다.
    The division of work has given employees expertise in their respective fields.
  • 업무의 효율성을 높이기 위해 우리 회사는 업무의 분업화를 시도하고 있다.
    In order to increase the efficiency of our work, our company is attempting to divide the work.
  • 너 자동차 만드는 일을 한다고 했지? 그럼 자동차 만드는 일에는 전문가겠네.
    You said you were working on making cars, right? then you must be an expert in making cars.
    아냐. 요즘은 다 분업화가 돼 있어서 내가 하는 일 말고는 잘 몰라.
    No. i don't know much about anything except what i do because everything is divided into different types of work these days.

🗣️ произношение, склонение: 분업화 (부너퐈)
📚 производное слово: 분업화되다(分業化되다): 일이 나누어서 하는 방식으로 되다. 분업화하다(分業化하다): 일을 나누어서 하는 방식으로 하다. 또는 그러한 방식으로 되다.

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (8) Звонок по телефону (15) Хобби (103) Внешний вид (97) Объяснение времени (82) Выходные и отпуск (47) В общественной организации (миграционная служба) (2) Заказ пищи (132) Жизнь в Корее (16) Спорт (88) В больнице (204) Образование (151) Характер (365) Работа по дому (48) Извинение (7) Путешествие (98) Общественная система (81) Архитектура (43) Философия, мораль (86) Географическая информация (138) Одежда (110) Религии (43) Информация о пище (78) Климат (53) Массовая культура (52) Искусство (23) Семейные мероприятия (57) Приветствие (17) Языки (160) СМИ (47)