🌟 분업화 (分業化)

Nom  

1. 일이 나누어서 하는 방식으로 됨. 또는 그런 방식으로 되게 함.

1. DIVISION DU TRAVAIL: Fait que le travail est décomposé en tâches parcellaires et réparties entre plusieurs exécutants ; action de mettre en place un tel procédé.

🗣️ Exemple(s):
  • 생산 과정의 분업화.
    Division of labor in the production process.
  • 업무의 분업화.
    Division of work.
  • 작업의 분업화.
    Division of work.
  • 효율적인 분업화.
    Efficient division of labor.
  • 분업화가 되다.
    Become a divisionalization.
  • 분업화를 이루다.
    Make a division of labor.
  • 분업화를 하다.
    Divide into two parts of the industry.
  • 작업의 분업화로 직원들은 각자 맡은 분야에서 전문성을 갖게 되었다.
    The division of work has given employees expertise in their respective fields.
  • 업무의 효율성을 높이기 위해 우리 회사는 업무의 분업화를 시도하고 있다.
    In order to increase the efficiency of our work, our company is attempting to divide the work.
  • 너 자동차 만드는 일을 한다고 했지? 그럼 자동차 만드는 일에는 전문가겠네.
    You said you were working on making cars, right? then you must be an expert in making cars.
    아냐. 요즘은 다 분업화가 돼 있어서 내가 하는 일 말고는 잘 몰라.
    No. i don't know much about anything except what i do because everything is divided into different types of work these days.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 분업화 (부너퐈)
📚 Mot dérivé: 분업화되다(分業化되다): 일이 나누어서 하는 방식으로 되다. 분업화하다(分業化하다): 일을 나누어서 하는 방식으로 하다. 또는 그러한 방식으로 되다.

Start

End

Start

End

Start

End


Éducation (151) Utiliser des services publics (8) Vie scolaire (208) Système social (81) Au travail (197) Habitat (159) Décrire un caractère (365) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Culture populaire (82) Raconter une maladresse (28) Différences culturelles (47) Trouver son chemin (20) Métiers et orientation (130) Météo et saisons (101) Présenter (se présenter) (52) Échanger des informations personnelles (46) Tâches ménagères (48) Culture populaire (52) Psychologie (191) Droit (42) Amour et mariage (19) Histoire (92) Arts (76) Relations humaines (52) Aller à la pharmacie (10) Parler du temps (82) Philosophie, éthique (86) Informations géographiques (138) Politique (149) Parler d'un jour de la semaine (13)