🌟 주변 (周邊)

☆☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 주변 (주변)
📚 категория: Местоположение и направление   Объяснение местоположения  

• 샘터 : 샘물이 솟아 나오는 곳. 또는 그 주변.
• 생활 환경 (生活環境) : 생활에 영향을 미치는 주변 조건과 상황.
• 유역 (流域) : 강의 영향을 받는 강의 주변 지역.
• 문가 (門가) : 문의 옆이나 주변.
• 단역 (端役) : 연극이나 영화에서 주인공이 아닌 주변 인물로 중요하지 않은 역. 또는 그 역을 맡은 사람.
• 좌우 (左右) : 옆이나 주변.
• 가 : ‘주변’의 뜻을 나타내는 말.
• 신변 (身邊) : 몸이나 몸의 주변.
• 달밤에 체조하다 : 주변 상황과 어울리지 않는 행동을 하다.
• 방증하다 (傍證하다) : 어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.
• 대로변 (大路邊) : 큰길 옆 또는 주변.
• 독도 (獨島) : 울릉도 남동쪽에 있는 화산섬. 한국에서 가장 동쪽에 있는 섬으로 거의 암석으로 이루어져 있으며 주변 바다에는 수산 자원이 풍부하다.
• 초입 (初入) : 문이나 길 등에 들어가는 입구 주변.
• 난롯가 (暖爐가) : 난로의 주변.
• 수돗가 (水道가) : 수도를 통해 물이 나오는 곳이나 그 주변.
• 이기주의 (利己主義) : 주변 사람이나 자신이 속한 집단을 배려하지 않고 자기 자신의 이익만을 추구하려는 태도.
• 극지방 (極地方) : 남극과 북극의 주변 지역.
• 나루터 : 강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 배가 출발하고 도착하는 자리와 그 주변 공간.
• 귓전 : 귀의 주변.
• 귀뚜라미 : 몸은 짙은 갈색이고 긴 수염이 있으며 가을에 풀밭이나 집 주변 등에서 귀뚤귀뚤 소리를 내며 우는 곤충.
• 검은 데 가면 검어지고 흰 데 가면 희어진다 : 사람은 환경이나 주변 사람의 영향을 많이 받는다.
• 바람 부는 대로 살다 : 주변 상황이 돌아가는 것에 따라 살다.
• 시냇가 : 물이 흐르는 시내의 주변.
• 둘레 : 사물의 테두리나 주변 부분.
• 발밑 : 발의 밑이나 발의 아래. 또는 그 주변.
• 개울가 : 골짜기나 들에 흐르는 작은 물줄기의 주변.
• 눈가 : 눈의 주변.
• 배경 (背景) : 사건이나 사람 등과 관계있는 주변 상황.
• 전원주택 (田園住宅) : 주변에 논이나 산 등이 있어 시골의 느낌이 드는 도시의 주변 지역에 지은 집.

• 주변 나라들이 나라를 확장하면서 우리 판도는 점점 좁아졌다. [판도 (版圖)]
• 박 대리는 매사에 등한하여 주변 사람까지도 힘이 빠지게 한다. [등한하다 (等閑하다)]
• 레저 산업 단지에서는 많은 양의 생활 하수를 배출하기 때문에 주변 지역에 자칫 수질 오염을 일으킬 수 있다. [레저 (leisure)]
• 휴대용 주변장치. [주변 장치 (周邊裝置)]
• 주변 장치가 고장이 나다. [주변 장치 (周邊裝置)]
• 주변 장치가 망가지다. [주변 장치 (周邊裝置)]
• 주변 장치를 설치하다. [주변 장치 (周邊裝置)]
• 주변 장치를 연결하다. [주변 장치 (周邊裝置)]
• 요즘엔 주변 장치가 컴퓨터에 내장된 제품도 많이 나왔다. [주변 장치 (周邊裝置)]
• 한강 상류의 댐 건설 때문에 주변 지역의 생태계가 많은 위협을 받고 있다. [상류 (上流)]
• 민준이는 친구가 아니면 적이라는 이분법으로 주변 사람들을 대한다. [이분법 (二分法)]
• 현재 한반도 주변 바다의 수온이 예년에 비해 낮아서 어획량에 영향을 주고 있다. [수온 (水溫)]
• 주변 사람들의 방해에도 불구하고 우리는 원래대로 계획을 진행해 나갔다. [나가다]
• 주변 소음으로 인해서 친구의 목소리가 불확실하게 들렸다. [불확실하다 (不確實하다)]
• 유원지 주변. [유원지 (遊園地)]
• 로마는 자신만의 문화를 통해 주변 국가에까지 세력을 확장함으로써 오랜 기간 동안 전성을 누릴 수 있었다. [전성 (全盛)]
• 개활지 주변. [개활지 (開豁地)]
• 민준이는 가시방석에 앉은 것처럼 주변 눈치를 살피며 매우 불편해 하였다. [가시방석 (가시方席)]
• 주변 국가를 정복하고 거대한 제국을 세웠던 고대 왕국은 이민족에 대해 배타적 정책을 펼쳤다. [배타적 (排他的)]
• 두 나라의 관계가 최후통첩으로 위험해지자 주변 나라들이 경계하기 시작했다. [최후통첩 (最後通牒)]
• 밤에는 열 명의 순찰대 대원들이 돌아가며 교도소 주변을 지켰다. [순찰대 (巡察隊)]
• 청소년 선도 순찰대는 학교 주변 및 공원 등의 우범 지역을 매일 순찰한다. [순찰대 (巡察隊)]
• 모닥불 주변. [모닥불]
• 그 사람이 갑자기 돈을 좀 벌더니 주변 사람들을 아는 체도 안하더라고요. [눈꼴이 사납다]
• 관광객들은 말을 타고 돌아다니며 주변 경치를 감상했다. [타다]
• 주인 사정 때문에 급매로 나온 집은 주변 집값보다 싸게 살 수 있다. [급매 (急賣)]
• 한 사람만 바라보던 지수의 변심에 주변 사람들은 크게 놀랐다. [변심 (變心)]
• 불량한 학생들이 주변 친구들의 탈선을 부추겼다. [탈선 (脫線)]
• 주변 사람들은 동생의 엉뚱한 말을 듣고 크게 웃었다. [엉뚱하다]
• 그는 건물 주변을 둘러보며 안전사고 발생 위험이 있는 시설을 검사하고 있다. [발생 (發生)]
• 주변 도로에서 들리는 소음 발생을 막기 위해 도로 주변에 높은 벽을 설치했다. [발생 (發生)]
• 지수는 어차피 안 될 일을 포기 못하고 미련을 부리는 통에 주변 사람들의 화를 돋운다. [미련]
• 과다한 컴퓨터 사용은 목과 어깨 주변 근육의 경직을 유발한다. [경직 (硬直)]
• 그는 사리에 밝고 정직해서 주변 사람들의 신의가 두터웠다. [사리 (事理)]
• 우리 마을에는 주변 경관이 아름답고 물이 맑기로 유명한 강호가 많이 있다. [강호 (江湖)]
• 지수는 차를 완만한 속도로 운전하며 주변 경치를 즐겼다. [완만하다 (緩慢하다)]
• 호반 주변. [호반 (湖畔)]
• 호반 주변의 경관이 아름다워 휴양지로 유명하다. [호반 (湖畔)]
• 민준은 한 자리에서 오랫동안 성실하게 앉아서 배긴 결과 주변 사람들에게 인정을 받을 수 있었다. [앉아(서) 배기다]
• 주변 환경을 고려하지 않는 무분별한 토지 개발 때문이에요. [개발 (開發)]
• 풍선이 터지는 소리에 주변 사람들은 모두 놀랐다. [터지다]
• 주변 어른들에게 안내소에 데려다 달라고 말해요! [잃어버리다]
• 주변 약소국들은 강대국에 강제로 합방이 되었다. [합방 (合邦)]
• 그러네. 주변 경치가 좋은데 이번 휴가는 여기로 가 볼까? [안다]
• 이번에 이사를 했다면서? 주변 사람들이 뭐라고 해? [-으냐느니]
• 우리나라의 전투력이 강화되자 주변 국가들이 긴장하기 시작했다. [전투력 (戰鬪力)]
• 그는 술에 취해서 주변 사람들에게 난폭하게 굴며 분별없이 날뛰었다. [분별없이 (分別없이)]
• 김 군은 모든 힘든 일에 먼저 어깨를 들이밀고 모범을 보여 주변 사람들에게 인정을 받았다. [어깨를 들이밀다[들이대다]]
• 세계 대전을 일으켰던 나라가 애국심을 강조하는 국가주의 교육을 강화하자 주변 국가들이 이에 반발하였다. [국가주의 (國家主義)]
• 범인이 피해자와 호형호제하던 동료 직원으로 밝혀져 주변 사람들에게 충격을 주었다. [호형호제하다 (呼兄呼弟하다)]
• 승규는 워낙 당구를 잘 쳐서 주변 사람들은 그를 당구의 달인이라고 했다. [달인 (達人)]
• 그는 주변 사람들에게 항상 '너는 너고 나는 나다'라는 식으로 대하며, 가족에게조차 무관심하고 이기적이다. [너는 너고 나는 나다]
• 주변을 탐문하다. [탐문하다 (探問하다)]
• 민준이는 범인의 행방을 찾아 용의자의 주변 인물을 탐문하기 시작했다. [탐문하다 (探問하다)]
• 탐욕스러운 왕은 자원이 풍부한 주변 지역을 보자 정복욕이 발동하였다. [정복욕 (征服欲)]
• 정치가는 야심과 정복욕에 불타 주변 약소국을 강제 침입하고 약탈하였다. [정복욕 (征服欲)]
• 민준이는 앞뒤가 다른 행동 때문에 주변 사람들로부터 신뢰를 잃었다. [앞뒤가 다르다]
• 승규는 발음이 불명확해서 주변 사람들이 그의 말을 잘 알아듣지 못한다. [불명확하다 (不明確하다)]
• 주말에 고향집에 다녀왔는데 주변 길이 다 돌길이라 울퉁불퉁하거든. [돌길]
• 그랬구나. 그러면 안개 때문에 주변 경치가 잘 안 보였겠네. [어리다]
• 우리 동네는 홍수로 인해 주변 지역으로부터 고립될 위기에 처해 있다. [고립되다 (孤立되다)]
• 네, 저는 주변 환경에 잘 조화되는 건축이 좋은 건축이라고 생각합니다. [조화되다 (調和되다)]
• 주변 마을에 괴질이 돌자 민심이 흉흉해졌다. [괴질 (怪疾)]
• 지수는 항상 근실히 살아 주변 사람들의 모범이 되었다. [근실히 (勤實히)]
• 그 친구는 어머니를 잃은 슬픔에 주변 사람들의 천백 마디의 위로도 소용이 없었다. [천백 (千百)]
• 응. 그 일로 주변 독재 국가들도 긴장 상태래. [독재 국가 (獨裁國家)]
• 대학가 주변. [대학가 (大學街)]
• 승규는 입바른 소리를 툭툭 해 대서 가끔씩 주변 사람들의 미움을 받는다. [툭툭]
• 이번 독감은 전염성이 강해서 한 사람이 걸리면 주변 사람들 모두 독감에 걸렸다. [전염성 (傳染性)]
• 대형 슈퍼마켓이 생기면서 주변 상권을 독점해 재래시장에 손님이 크게 줄었다. [독점하다 (獨占하다)]
• 그 왕조는 주변 국가 정복을 통해 영토를 크게 확장했다. [정복 (征服)]
• 나는 바닥 청소, 너는 주변 정리. [우리]
• 여행을 많이 하는 삼촌은 주변에 여행사를 소개해 주었다. [소개하다 (紹介하다)]
• 소설은 주인공의 주변 사람들을 소개하는 것에서 시작됐다. [소개하다 (紹介하다)]
• 강력한 군사력을 지닌 나라는 주변 약소국들의 영토를 빼앗았다. [강력하다 (強力하다)]
• 방금 아이들이 주변 가게들로 몰려다니던데 무슨 일이지? [기특히 (奇特히)]
• 내가 부상을 딛고 우승을 함으로써 주변 분들의 걱정은 모두 불식되었다. [불식되다 (拂拭되다)]
• 유민이는 선입견을 버리고 백지화를 하니 주변 사람들의 장점이 보이기 시작했다. [백지화 (白紙化)]
• 그 산은 주변 마을 주민들의 무분별한 벌목으로 이제 나무는 듬성듬성하게 몇 그루 남아 있을 뿐이다. [듬성듬성하다]
• 심한 귀울림 증세로 귀가 먹먹해서 주변 소리가 잘 들리지 않았다. [귀울림]
• 공부를 하려고 해도 주변에서 도와주지 않네. [하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다]
• 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다고 했어. 주변 사람들 탓만 하지 말고 열심히 하기나 해. [하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다]
• 모든 문제를 신사적 방법으로 해결하는 그는 주변 사람들에게 존경을 받는다. [신사적 (紳士的)]
• 지나치게 어두운 성격 때문인지 승규가 주변 사람들로부터 소외당하고 있더라고. [소외당하다 (疎外當하다)]
• 자기 애인을 주변 사람들에게 숨긴다면 뭔가 밑이 구린 게 틀림없어. [밑(이) 구리다]
• 주변 풍경의 그림자가 거울에 맑게 비쳤다. [그림자]
• 주변 국가들도 모두 그 나라의 침략을 규탄하고 있어. [규탄하다 (糾彈하다)]
• 나라에서 지위가 높은 관리가 지나가자 주변 사람들이 그에게 인사를 한다. [지위 (地位)]
• 그녀는 주변 사람들의 생일을 잘 챙겨 한번도 친구들 생일을 빼먹은 적이 없다. [챙기다]
• 사내는 용렬한 성격이라 주변 사람들에 대한 이해심이 부족하다. [용렬하다 (庸劣하다)]
• 양국의 물리적 충돌에 대해 주변 국가들은 민감한 반응을 보였다. [물리적 (物理的)]
• 어려울 때마다 주변 사람들의 도움으로 잘 이겨낼 수 있었던 것 같습니다. [인생 (人生)]
• 주변 국가들에 대해 배타적인 정책을 펼치는 것은 평화를 위해 바람직한 것은 아니다. [배타적 (排他的)]
• 왕조의 번영은 주변 국가의 침략과 잦은 약탈로 오래 지속되지 못하였다. [번영 (繁榮)]
• 로마 제국은 그 영향력이 주변 나라에까지 미칠 정도로 황제의 권력이 막강했다. [제국 (帝國)]
• 주변과 격리되다. [격리되다 (隔離되다)]
• 폭설로 도로가 끊기면서 우리 마을은 주변 마을과 완전히 격리되었다. [격리되다 (隔離되다)]
• 어제는 내가 술이 좀 과해서 주변 사람들에게 피해를 주었다. [과하다 (過하다)]
• 운동장 주변. [운동장 (運動場)]
• 네. 하지만 주변 국가에서 보면 영웅이기보다는 파괴자로 보였을 겁니다. [파괴자 (破壞者)]
• 사장은 까탈스러운 성격으로 주변 사람들을 힘들게 했다. [까탈스럽다]
• 어서 주변 배들에 에스오에스 신호를 보내게. [에스오에스 (SOS)]
• 제련소 주변 지역의 주민들이 환경 오염에 대한 대책을 마련하라고 농성하는 중이에요. [제련소 (製鍊所)]
• 해충의 유입을 막기 위해서는 농작물 주변 환경을 깨끗이 해야 한다. [유입 (流入)]
• 승규는 이 마을의 토박이라 주변 지형을 잘 알고 있다. [지형 (地形)]
• 그녀는 남자관계가 복잡하여 주변 사람들로부터 비난을 받는다. [남자관계 (男子關係)]
• 주민들은 아파트 주변 쓰레기 소각장 설치에 반대하는 대대적 시위를 벌였다. [대대적 (大大的)]
• 주변 상황. [상황 (狀況)]
• 이 배를 타면 다도해를 항해하는 동안 주변 섬들의 한적한 경치를 즐길 수 있다. [다도해 (多島海)]
• 나는 산 중턱에 있는 정자에 올라 주변 경치를 감상하였다. [정자 (亭子)]
• 그는 어른들 앞에서 해롱해롱 나대서 주변 사람들의 눈살을 찌푸리게 했다. [해롱해롱]
• 약수터 주변 바위가 온통 진한 녹물로 물들었네요. [녹물 (綠물)]
• 그는 부자라고 떵떵대서 주변 사람들의 입방아에 오르내렸다. [떵떵대다]

• ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МЕСТНОСТЬ; РАЙОН; ОБЛАСТЬ; ПРОВИНЦИЯ; ПЕРИФЕРИЯ: Район, разделëнный в зависимости от административного деления, какой-либо особенности и т.п.
• ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОКРУЖЕНИЕ; ОКРУЖНОСТЬ; ОКРЕСТНОСТЬ: Окружность, находящаяся вокруг какого-либо объекта. В близлежащей сфере.
• ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ТОТ РАЗ; ТОГДА: Очередь или время в прошлом с момента разговора.
• ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ВЕСЬ: Полностью.
• ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ДОМОХОЗЯЙКА; ДОМОХОЗЯИН: Человек, занимающийся домашним хозяйством в своей семье.
• ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПОДГОТОВКА; ПРИГОТОВЛЕНИЕ: Заблаговременная подготовленность.
• ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ наречие
  🌏 ВСЁ; ПОЛНОСТЬЮ: Весь без исключения.
• ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ местоимение
  🌏 (вежл.) Тот человек.
• ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЖИР; САЛО: Один из основных компонентов клеток и тканей живых организмов, выполняющий функцию снабжения энергией, содержащийся под кожей или мышцами, являющийся причиной ожирения.
• ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ имя существительное
  🌏 СРЕДНЯЯ СТЕПЕНЬ; СЕРЕДИНА: Средняя стадия какого-либо дела или определённого периода.
• ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ: Центральная часть района.
• ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ имя существительное
  🌏 ОПЛАТА; УПЛАТА; ВЫПЛАТА; РАСЧЁТ: Отдача денег или выдача платы за что-либо.
• ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЗАБОЛЕВАНИЯ; БОЛЕЗНИ: все виды заболеваний.
• ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ имя существительное
  🌏 КАПИТАЛ: Деньги, являющиеся основой в ведении бизнеса, торговли и т.п.
• ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ имя существительное
  🌏 ИНФОРМАЦИЯ; СВЕДЕНИЯ: Сообщение, осведомляющее о каких-либо собранных фактах, материалах и т.п. Или данные материалы.
• ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ имя существительное
  🌏 КРЫША: Верхняя, покрывающая часть дома.
• ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ имя существительное
  🌏 КУХНЯ: Отдельная комната, где готовят еду.
• ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ наречие
  🌏 КАК СЛЕДУЕТ; КАК ПОЛОЖЕННО: На очень высоком уровне, как полагается.
• ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПОЛОВИНА: Что-либо, поделённое пополам. Или данная половина.
• ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПРАВИТЕЛЬСТВО: Управленческий аппарат, заключающий в себе три ветви власти: законодательную, судебную и исполнительную.
• ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ наречие
  🌏 ПОЖАЛУЙСТА; РАДИ БОГА; УБЕДИТЕЛЬНО ПРОШУ: Настоятельно упрашивая.

Start 주

주 End

Start 변

변 End

• Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о пище (78) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение местоположения (70) • Погода и времена года (101) • Семейные мероприятия (57) • Работа (197) • Языки (160) • Хобби (103) • Внешний вид (97) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • Человеческие отношения (255) • Наука и техника (91) • Характер (365) • В общественной организации (8) • Массовая культура (52) • Жизнь в Корее (16) • Поиск дороги (20) • Общественная система (81) • Закон (42) • Проблемы экологии (226) • Образование (151) • Семейные праздники (2) • В школе (208) • В общественной организации (почта) (8) • Географическая информация (138) • Повседневная жизнь (11) • Работа по дому (48)