🌟 심리 (心理)

☆☆   имя существительное  

1. 마음의 움직임이나 의식의 상태.

1. СКЛАД УМА; ПСИХИКА; МЫШЛЕНИЕ; СПОСОБНОСТЬ МЫШЛЕНИЯ: Состояние сознания или душевный порыв.

🗣️ практические примеры:
  • 기대 심리.
    Expectation psychology.
  • 투자 심리.
    Investment psychology.
  • 소비자의 심리.
    Consumer psychology.
  • 여자의 심리.
    Women's psychology.
  • 인간의 심리.
    Human psychology.
  • 심리를 나타내다.
    Express a sentiment.
  • 심리를 표현하다.
    Express psychology.
  • 사람들의 심리 상태는 보통 행동을 통해 나타나는 경우가 많다.
    The psychological state of people is often manifested through behavior.
  • 옷이 많아도 계속 새 옷을 원하는 이유는 자신을 차별화하고 싶은 심리 때문이다.
    The reason you want new clothes even if you have a lot of clothes is because of your psychology of wanting to differentiate yourself.
  • 승규는 별것도 아닌 일에 왜 이랬다 저랬다 변덕을 부리는 거야?
    Why is seung-gyu so fickle about nothing?
    그러니까 왜 그러는지 도대체 그 심리를 모르겠어.
    I mean, i don't know what the hell's wrong with that psychology.

2. 사람과 동물의 마음의 상태나 행동을 연구하는 학문.

2. ПСИХОЛОГИЯ: Наука, которая изучает поведение или душевное состояние человека или животного.

🗣️ практические примеры:
  • 심리 용어.
    Psychological terms.
  • 심리 전공.
    Psychology major.
  • 심리를 공부하다.
    Study psychology.
  • 심리를 연구하다.
    Study psychology.
  • 심리를 전공하다.
    Major in psychology.
  • 심리 전공인 내 친구는 많은 심리 용어를 외우는 일을 힘들어 했다.
    My friend, a psychology major, had a hard time memorizing many psychological terms.
  • 대학에서 심리를 공부한 지수는 대학 졸업 후, 상담원으로 일하고 있다.
    Ji-su, who studied psychology at university, is working as a counselor after graduating from college.
  • 심리를 공부한다는 애가 남편 마음도 못 읽니?
    Can't a kid who studies psychology even read your husband's mind?
    원래 가까운 사람의 마음을 이해하는 게 제일 힘든 거야.
    It's usually the hardest thing to understand the mind of a close person.
синоним 심리학(心理學): 인간이나 동물의 의식과 행동을 연구하는 학문.

🗣️ произношение, склонение: 심리 (심니)
📚 производное слово: 심리적(心理的): 마음의 상태와 관련된. 심리적(心理的): 마음의 상태와 관련된 것.
📚 категория: Эмоции   Психология  


🗣️ 심리 (心理) @ толкование

🗣️ 심리 (心理) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Эмоции, настроение (41) Досуг (48) Языки (160) Географическая информация (138) В общественной организации (8) Извинение (7) Звонок по телефону (15) Любовь и брак (28) Общественные проблемы (67) В аптеке (10) Представление (самого себя) (52) Погода и времена года (101) Экономика, маркетинг (273) Проживание (159) Семейные мероприятия (57) Климат (53) В общественной организации (миграционная служба) (2) Образование (151) В общественной организации (59) Повседневная жизнь (11) Архитектура (43) Приветствие (17) Проблемы экологии (226) Выходные и отпуск (47) История (92) Поиск дороги (20) Объяснение местоположения (70) Жизнь в Корее (16) Характер (365) Работа по дому (48)