🌟 재창조 (再創造)
имя существительное
1. 이미 있는 것을 새롭게 다시 만들어 냄.
1. ВОССОЗДАНИЕ; ОБНОВЛЕНИЕ: Сотворение чего-либо, что уже существует.
-
전통의 재창조.
Re-creation of tradition. -
재창조가 이루어지다.
Re-creation takes place. -
재창조를 거치다.
Go through re-creation. -
재창조를 하다.
Re-creation. -
재창조에 몰두하다.
Engage in re-creation. -
재창조에 힘쓰다.
Try to recreate. -
현대인들은 장독의 재창조를 통해 김치를 보관하는 전자 제품을 개발했다.
Modern people have developed electronic products that store kimchi through the re-creation of jangdok. -
그 요리사는 서양의 식재료로 한국의 전통 요리를 만들어 전통 문화의 재창조와 보존에 힘썼다.
The cook made traditional korean dishes out of western ingredients, striving to recreate and preserve traditional culture. -
♔
집 앞 공원이 재창조를 거쳐서 새로운 공원으로 바뀐다네요.
The park in front of the house is being rebuilt and turned into a new one.
♕ 그렇군요. 공원 시설이 너무 낡아서 위험했는데 잘됐네요.
Right. the park facilities were so old that it was dangerous, but that's great.
🗣️ произношение, склонение: • 재창조 (
재ː창조)
📚 производное слово: • 재창조하다(再創造하다): 이미 있는 것을 새롭게 다시 만들어 내다.
🌷 ㅈㅊㅈ: Initial sound 재창조
-
ㅈㅊㅈ (
주차장
)
: 자동차를 세울 수 있는 일정한 장소.
☆☆☆
имя существительное
🌏 АВТОСТОЯНКА, ПАРКОВКА: место, отведённое для стоянки автомобилей. -
ㅈㅊㅈ (
전체적
)
: 전체에 관계된 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ОБЩИЙ; ВСЕОБЩИЙ; ОБЩЕПРИНЯТЫЙ; ОСНОВНОЙ; В ОБЩЕМ; В ЦЕЛОМ; В ОСНОВНОМ: Относящийся ко всему. -
ㅈㅊㅈ (
전체적
)
: 전체에 관계된.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ; ВСЕОБЩИЙ; ОБЩЕПРИНЯТЫЙ; ОСНОВНОЙ: Относящийся ко всему. -
ㅈㅊㅈ (
정치적
)
: 정치와 관련된 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛИТИЧЕСКИЙ; ПОЛИТИЧЕСКИ: Относящийся к политической сфере. -
ㅈㅊㅈ (
정치적
)
: 정치와 관련된.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ПОЛИТИЧЕСКИЙ: Связанный с политической сферой. -
ㅈㅊㅈ (
진취적
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕДПРИИМЧИВЫЙ; АКТИВНЫЙ; ПРОГРЕССИВНЫЙ: Активно выполняющий работу по назначенному направлению. -
ㅈㅊㅈ (
정책적
)
: 정책에 관계되는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПОЛИТИЧЕСКИЙ: связанный с политикой. -
ㅈㅊㅈ (
진취적
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕДПРИИМЧИВЫЙ; АКТИВНЫЙ; ПРОГРЕССИВНЫЙ; ПРЕДПРИИМЧИВО; АКТИВНО; ПРОГРЕССИВНО: Активно выполняющий работу по назначенному направлению. -
ㅈㅊㅈ (
재충전
)
: 건전지 등에 전기를 다시 채워 넣음.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕЗАРЯДКА: Повторное наполнение током электрической батареи и т.п. -
ㅈㅊㅈ (
정책적
)
: 정책에 관계되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ПОЛИТИЧЕСКИЙ: Имеющий связь с политикой.
• Поиск дороги (20) • Хобби (103) • Эмоции, настроение (41) • Языки (160) • В общественной организации (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Пресса (36) • Искусство (23) • Одежда (110) • Здоровье (155) • В общественной организации (59) • Личные данные, информация (46) • Приветствие (17) • Климат (53) • Политика (149) • Любовь и брак (28) • История (92) • Закон (42) • Характер (365) • Извинение (7) • Человеческие отношения (255) • Приглашение и посещение (28) • Философия, мораль (86) • Массовая культура (82) • Обсуждение ошибок (28) • Семейные праздники (2) • СМИ (47) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (почта) (8) • Покупка товаров (99)